Erin Litteken Poradie kníh (chronologicky)

Van de kracht om de hoop niet te verliezen en steeds opnieuw te beginnen - een aangrijpende, persoonlijke reis door de Oekraïense geschiedenis. Zomer 1941. Wanneer ze kan, observeert Lilija de vogels aan de hemel. Zo vrij te zijn, zo onbezorgd! Voor haar is dat echter niet weggelegd, want er heerst oorlog en de Wehrmacht dringt nu ook Oekraïne binnen. Waar tot voor kort Stalins handlangers voor angst zorgden, verspreiden nu de Duitsers vrees en terreur. Ze hebben arbeiders nodig voor hun velden en wapenfabrieken. Ook Lilija, haar neef Slavko en de pas twaalfjarige Halya bevinden zich plotseling met tientallen andere Oekraïners in een veewagon op weg naar Leipzig. Zullen ze de kracht hebben om angst en pijn te doorstaan en de oorlog te overleven? Zullen ze hun familie weerzien?

Inspired by her own family's experiences in Ukraine before, during and after World War II, the author reimagines their story, following the life and experiences of 16-year-old Katya, beginning in 1929 Kyiv and then, seventy years later, a young widow uncovers long-hidden family secrets about their past