Trunkenbold Onkel Kwesi hat sich für Alkohol verpfändet. Bevor er sich wieder auslösen kann, stirbt er. Seine Besitzer wollen den Toten erst herausgeben, wenn die Verwandtschaft zahlt. Da Kwesis Geist zu spuken droht, wenn er nicht begraben wird, macht sich eine Schar Kinder mit Kwesis einfältigem Bruder auf, den Onkel zu befreien. Dies gelingt erst nach turbulenten Abenteuern und der Geist findet seine wohlverdiente Ruhe.
Janne Lundström Knihy
Janne Lundström je autorom, ktorý sa ponoril do sveta dospievajúcich a ich zložitých vzťahov a zážitkov. Jeho tvorba sa často zameriava na tému šikanovania a jeho ničivých dopadov, pričom citlivo skúma psychologické a emocionálne následky pre obete aj tých, ktorí šikanovanie páchajú. Lundströmov štýl písania je priamy a prenikavý, čo čitateľom umožňuje plne sa vcítiť do postáv a ich dramatických situácií. Jeho diela slúžia ako dôležité zrkadlo spoločenských problémov a ponúkajú hlboký vhľad do života mladých ľudí.


Het dilemma-sprookje is een Westafrikaanse verhaalvorm. Bij een dergelijk verhaal wordt aan het eind aan de toehoorders een oordeel gevraagd over een kwestie die je genuanceerd kunt bekijken, terwijl het moeilijk is een keuze te maken uit de verschillende mogelijkheden die open staan. Janne Lundström verzamelde 50 van deze sprookjes (die heel uiteenlopende thema's hebben) en zorgde ervoor etnografische details te behouden. Ook in de Nederlandse vertaling komt de Afrikaanse sfeer goed tot zijn recht. De vele mooie, grote afbeeldingen (in grijstinten of gekleurd) geven de sfeer van de verhalen uitstekend weer. Opvallend mooi papier. Het boek bevat voorin een kaart van Afrika, en achterin een verklarende woordenlijst, een verantwoording en een literatuuropgave. Gekleurde voorplaat. Door de vraagstelling aan het eind van de verhalen zijn ze uitermate geschikt om te worden voorgelezen aan groepen (klassen, jeugdwerk enz.). Zelf lezen vanaf ca. 9 jaar. Ook veel volwassenen zullen de verhalen waarderen.