Jasna Honzak-Jahić Knihy

Slovenščina ni težka / Slovinština není těžká je vysokoškolská učebnica pre začiatočníkov, ktorá zoznamuje študentov s najdôležitejšími informáciami o vývoji jazyka od najstaršieho obdobia až do súčasnosti. V kapitole Hláskosloví sa vysvetľuje fonetická povaha spisovných fonémov a ich variant, pričom sa pojednáva o prízvuku, jeho rozlišovacích znakoch, umiestnení, slovách s viacerými prízvukmi a príklonkách. Tento výklad je doplnený o množstvo cvičení. Následujúcich jedenásť lekcií obsahuje texty, väčšinou rozhovory, ktorých obsah vychádza z bežných konverzačných situácií.

Stoleté trvání jakéhokoli vztahu už samo o sobě zaslouží respekt a je důvodem nejen k oslavě, ale také k zamyšlení nad tím, co k jeho úspěchu přispělo a jakou inspiraci si z jeho historie můžeme vzít pro jeho další rozvoj a rozkvět. Zvláště když jde o vztah, který se v průběhu svých sta let musel vypořádat s lecjakou nepřízníosudu, kterou mu historické podmínky tu a tam postavily do cesty. To všechno totiž platí i pro stoletou přítomnost slovinského lektorátu na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze: navzdory dvojí okolnostmi vynucené odmlce se na naší fakultě vystřídalo celkem dvanáct lektorů, kteří velmi obětavě a s nadšením pro věc nejen oslovili nespočet studentů, ale přispěli a přispívají i k šíření slovinské kultury v mimofakultním prostoru. Editory jsou Alenka Jensterle Dolezal, Jahic Jasna Honzak a Andrej Šurla.