Podivná príhoda Petra Šlemíla, ktorý svoju tôňu predal diablovi.
Adelbert von Chamisso Knihy
30. január 1781 – 21. august 1838
Adelbert von Chamisso bol nemecký básnik a botanik, ktorého životná cesta ho z francúzskeho šľachtického rodu zaviedla do služby v pruskej armáde. Napriek obmedzenému formálnemu vzdelaniu rozvíjal svoje literárne sklony samovzdelávaním a spoluzakladaním literárnych časopisov, ktoré mu získali uznanie v dobových umeleckých kruhoch. Jeho najznámejšie dielo, rozprávkový príbeh o mužovi, ktorý predal svoj tieň, bolo napísané, aby pobavilo jeho deti a priateľov, a stalo sa medzinárodným úspechom. Chamisso sa tiež venoval botanike a zúčastnil sa významnej vedeckej plavby okolo sveta, ktorá obohatila jeho poznanie sveta a inšpirovala jeho neskoršiu literárnu tvorbu.
Jedna z najznámejších noviel nemeckej literatúry predminulého storočia, ktorá preslávila svojho autora takmer v celom svete. Chamisso v nej zobrazuje osudy muža, ktorý predal diablovi za zlato vlastný tieň a vyradil sa tak navždy z ľudskej spoločnosti. Je nútený blúdiť osamelo v pološere, strážiť sa svetla i slnko a zakaždým, keď sa chce pripojiť k ľuďom, stretne sa s niekým, kto mu jeho nešťastie pripomenie. Stratí priateľov, lásku i radosť a podlieha už takmer smútku opustenosti, z ktorého mu žoky zlatiek nemôžu pomôcť, keď si konečne uvedomí, že jeho jedinou záchranou je pripútať sa k prírode.
Romantická novela o muži, který prodal ďáblu svůj stín, od německého spisovatele francouzského původu. Popisuje svůj osud emigranta v cizí zemi a z toho plynoucí problémy.
The narrative unfolds a sense of wonder and disbelief as the protagonist witnesses a series of astonishing events. A character named Adelbert produces three magnificent horses from his pocket, following an array of seemingly impossible items, including a letter-case and a large pavilion. This surreal ability evokes both unease and fascination, hinting at themes of magic and the extraordinary in everyday life. The story explores the boundaries of reality and the unexpected marvels that can emerge from the mundane.
Unsuccessful in his ambitions, the young and naive Peter Schlemihl seals a pact with the Devil in which he exchanges his shadow for the purse of Fortunatus, thereby gaining everlasting riches. But when he is ridiculed, persecuted, and hated for being different from other men, he realizes that poverty is easier to bear than the loss of his peace of mind. Originally written as a cautionary tale for the children of Chamisso s patron, this amusing and poignant tale was hailed by contemporaries as a masterpiece with a wide adult appeal."
The Wonderful History Of Peter Schlemihl: Translated By William Howitt
- 320 stránok
- 12 hodin čítania
Peter Schlemihl
Annotated Edition with an introduction by Leopold von Loewenstein-Wertheim
- 101 stránok
- 4 hodiny čítania
The story follows Peter Schlemihl, a young man who naively trades his shadow for wealth, gaining a magical purse that grants him endless riches. However, his newfound fortune comes with a heavy price, as he faces ridicule and ostracism for his unusual condition. Ultimately, Peter learns that the loss of his shadow brings greater suffering than the poverty he sought to escape, highlighting themes of identity, societal acceptance, and the true cost of material wealth.
