En Souitche, là où le chocolat ne goûte pas vraiment le chocolat et où les horloges font tac-tic et non tic-tac, Frank Kaytein un horloger, rêve de remédier à la situation et de fabriquer la première montre souitche faisant tic-tac. À son grand désarroi, cette montre lui apportera plusieurs ennuis... Les rêves sont parfois fort éloignés de la réalité.
Jean-Pierre Davidts píše k Saint-Exupérymu, aby mu oznámil, že sa stretol s jeho Malým princom na opustenom ostrove. Dieťa hľadalo lovca, ktorý by ho zbavil tigra, ktorý ohrozoval jeho ovcu. Bohužiaľ, jeho mnohé pátrania zostávali márne. Stretol radikálneho ekológa, dotieravého reklamnému pracovníka, precízneho štatistika a znepokojeného manažéra, ale nikto z nich mu nemohol pomôcť nájsť lovca tigrov. Donútený vrátiť sa na svoj ostrov, aby sa postaral o svoju ružu, Malý princ, zúfalý, predkladá autorovi-narátorovi žiadosť, ktorú tento nemôže odmietnuť. Tento text je úspešným a originálnym ozvenou rozprávania Saint-Exupéryho; rozpoznáva sa v ňom duch a tón hľadania Malého princa a absurdita postáv sústredených na svoj vlastný svet. Tento príbeh je teplým pokračovaním slávneho textu. Objav, ktorý sa dobre dopĺňa s opätovným čítaním. Text je náročný, a preto môže byť čítanie pre mladších čitateľov ťažké. Hoci ilustrácie neprekladajú poéziu pôvodných kresieb, výsledok je úspešný.