Dielo je zmes tragiky ľudského údelu a výkriku proti osudu; je epopejou ľudskej úbohosti a biedy človeka, úpiaceho pod jarmom utláčateľa - Grekov pod jarmom tureckým. Rimania si hrubou silou podmanili Grékov, ale títo nad nimi zvíťazili duchom; no s pádom byzantskej ríše prichádza horší útlak, najmä na ostrovoch a v Malej Ázii: fyzický aj duchovný.
