Ján Vladislav Série

Jan Vladislav, vlastným menom Ladislav Bambásek, bol český básnik a prekladateľ, ktorý prekladal zo siedmich jazykov. Jeho vášeň pre cudzojazyčnú literatúru sa zrodila už počas školských rokov v miestnej knižnici. Po štúdiu literárnej vedy a strávení času v exile vo Francúzsku sa venoval samizdatovej tvorbe aj oficiálnym publikáciám. Jeho diela a preklady sa vyznačujú hlbokým porozumením pre kultúrne nuansy a literárne tradície.