Tristan Bernard, známy svojimi vtipmi a hrami, bol výnimočný autor, ktorý sa preslávil bystrými dialógmi a prenikavými postrehmi o ľudskej povahe. Jeho diela, od románov po divadelné hry a dokonca aj krížovky, ukazujú jeho bystrosť a lásku k jazyku. Napriek osobným tragédiám a prenasledovaniu si Bernard zachoval ducha optimizmu, ktorý vyjadroval prostredníctvom svojho umenia. Jeho odkaz žije nielen v jeho vlastných spisoch, ale aj v dielach jeho talentovaných detí, ktoré vynikli v literatúre, filme a medicíne.
Tristan Bernard vyšetřování vkládá do rukou ženy, která horlivě pomáhá svému manželovi, tentokrát skutečnému policistovi. Za poněkud přitažené spiknutí díky mladé ženě, kterou jednu noc dole v jeho domě shromáždil Firmin Remongel, který se do tohoto krátkého zjevení okamžitě zamiloval. Apači dělají hluk v ulicích Belleville, čtvrť není příliš bezpečná, ale dějí se tu ještě podivnější věci, než naznačují první stopy. Pro doplnění informací bude nutné zajet také do Le Havru a Bruselu.