"A groundbreaking collection of poems addressing how every kind of love-self, brotherly, romantic, familial, cultural-is birthed, shaped, and complicated by the invisible forces of gender, capitalism, religion, migration, and so on. Written in English and combined with a Spanish translation by poet David Ruano, Promises of Gold explores many forms of love and how "a promise made isn't always a promise kept," as Olivarez grapples with the contradictions of the American Dream laying bare the ways in which "love is complicated by forces larger than our hearts.""-- Provided by publisher
Jose Olivarez Knihy
José Olivarez, potomok mexických imigrantov, vo svojej poézii skúma témy identity, komunity a skúseností imigrantov. Jeho tvorba sa vyznačuje silným sociálnym zmyslom a poetikou, ktorá spája osobné príbehy so širšími spoločenskými otázkami. Olivarezov štýl je naliehavý a zároveň jemný, s neochvejným zameraním na hlasy a skúsenosti tých, ktorí sú často odsunutí na vedľajšiu koľaj. Prostredníctvom svojej práce sa snaží podnietiť dialóg a porozumenie, čím si upevňuje svoju pozíciu ako významný hlas v súčasnej literatúre.


Citizen Illegal
- 69 stránok
- 3 hodiny čítania
Citizen Illegal is a revealing portrait of life as a first generation immigrant, a celebration of Chicano joy, a shout against erasure, and a vibrant re-imagining of Mexican American life.