Edmonde Charles-Rouxová Knihy

Palermo a New York, dve priepastne odlišné mestá, sú v románe francúzskej prozaičky Edmonde Charles-Rouxovej späté s osudmi sicílskych vysťahovalcov. Sú symbolmi dvoch svetov, symbolmi domoviny a cudziny, tajuplnej Európy s koreňmi hlboko zapustenými v histórii a v podvedomí. Newyorská novinárkaGianna Meriová a úspešný politik Carmine Bonnavia, obaja pôvodom Sičílčania, nie sú celkom schopní vrásť do sveta ich novej vlasti, kde akoby im chýbal osudový rozmer, to kruté, no nanajvýš ľudské fátum, bez ktorého je život len povrchnou fraškou. Na osudoch a tragédiách týchto dvoch Talianov, konfrontovaných so životným osudom americkej novinárky Babs, Edmonde Charles-Rouxová ilustruje psychickú roztrieštenosť vysťahovalcov najmä z intelektuálnych vrstiev.

She revolutionized how women looked. She banned corsets, shortened skirts and scented the world with Chanel No.5. Gabrielle 'Coco' Chanel was an icon. But how closely did her carefully moulded image match the truth?

Román Zapomenout na Palermo je strhujícím vyprávěním o lásce a nenávisti, o zákonech cti, o osudových silách a prastarých mýtech, o lidech vytržených z kořenů a přesazených do cizorodého prostředí, s nímž se nemohou sžít. Přítomný děj se odehrává převážně v New Yorku, ale četné retrospektivy nás zavedou na Sicílii v době nástupu fašismu, na Sicílii trpící, ale hrdou a uzavřenou všem vetřelcům, na Sicílii, která k sobě váže podivným poutem prokletí, žalu a lásky své děti i daleko za mořem, na Sicílii, kde celý román nakonec vrcholí. Jsme svědky dramatického střetu dvou životů v duších lidí, kteří byli nuceni odejít, aby přežili. Jedni se odchodu brání a zůstávají, až do poslední chvíle, jiní se ženou plni vzdoru za vidinou blahobytu. Jedni žijí vzpomínkami, jiní se minulosti zřeknou, ale rodná zem v nich zůstává a přechází do krve i jejich dětem, které ji nikdy neviděly. Zapomenout a zahynout, nebo se vrátit a zahynout? Edmonde Charles-Rouxová líčí s velkým zaujetím osudy novodobých vyděděnců a mezi řádky se bouří proti všemu, co je nutí odcházet z vlasti a ztrácet půdu pod nohama.

La vida intensa de una mujer que revolucionó la moda y la vida social del siglo XX: Coco Chanel. Narrar la vida de alguien que ha dejado pocos testimonios y ha falseado su biografía no es sencillo. Edmonde Charles-Roux, quien escribió este texto poco después de la muerte de Chanel, busca ir más allá de la leyenda, aportando datos biográficos y explorando las mentiras y contradicciones de esta figura icónica. Su retrato revela tanto el lado genial y creativo de la diseñadora como su faceta cruel y oportunista. Chanel provoca admiración y rechazo, pero nunca indiferencia. La biografía está repleta de anécdotas y se entrelaza con las vidas de figuras clave de su época. Se presenta un retrato completo de la mujer y artista que cambió la historia de la moda, desde sus inicios como costurera en Moulins hasta su muerte en 1971, abarcando su consolidación como Coco Chanel, sus relaciones con artistas como Picasso y Cocteau, y su participación en un oscuro período durante la Segunda Guerra Mundial. Charles-Roux, miembro de la Academia Goncourt desde 1983, ha escrito numerosas novelas y biografías, destacando "Descubriendo a Coco", considerada una de las biografías más relevantes sobre Chanel.

RO80018245. Marseille anne 40. 2001. In-12. Broch. Parfait tat, Couv. frache, Dos satisfaisant, Intrieur frais. 473 pages. quelques planches de photos en noir et blanc hors-texte.. . . . Classification Dewey : 908.449-Rgionalisme : Provence-Alpes-Cte-d'Azur

{Un désir d'Orient}, premier volume de la biographie d'Isabelle Eberhardt, s'achevait à Marseille alors qu'elle s'apprêtait à partir pour l'Algérie. {Nomade, j'étais} couvre donc les années africaines d'Isabelle, jusqu'à sa mort, à vingt-sept ans. La voici confrontée à de multiples épreuves : la médiocrité du frère aimé Augustin ; son mariage avec Slimène Ehni, spahi algérien ; un procès ignoble qui l'expulse d'Algérie et la sépare de son mari. Mais elle revient vers la terre élue et, dès lors, entre en nomadisme comme on entre en religion". C'est à Aïn Sefra, où elle était en reportage, qu'elle trouva la mort un après-midi d'octobre 1904, engloutie dans les eaux d'un oued. C'est grâce au jeune lieutenant Paris, un des admirables personnages secondaires qui gravitent autour d'Isabelle et qui entreprendra de fouiller les décombres boueux, que ses manuscrits parviendront jusqu'à nous."

La Sicile du début du siècle, ses palais, ses jardins, ses fêtes, ses moeurs qui semblent plonger dans un passé fabuleusement éloigné, sa splendeur et sa folie, voilà qui nous est restitué dans ce livre unique, écrit par le duc Fulco di Verdura en son âge avancé, moins pour faire oeuvre littéraire que pour conserver dans le souvenir une époque à jamais révolue.Edmonde Charles-Roux a mis toute sa connaissance de la Sicile et tout son talent de romancière à traduire et adapter quand il le fallait ce texte d'un délicieux anachronisme qui emportera le lecteur dans un monde drôle, savoureux, exotique. Il y apprendra comment on élevait un jeune aristocrate à Palerme avant la Première Guerre mondiale ; quelle impression mémorable causa l'arrivée d'un chameau dans la maison paternelle ; pourquoi et comment sainte Rosalie est devenue la patronne et protectrice de la capitale sicilienne ; quelle fonction symbolique était assignée aux cinq rangées de loges de l'Opéra ; et mille autres détails qui le plongeront dans ce même univers merveilleux où le prince de Lampedusa avait déjà puisé la matière de son Guépard. Quel plus beau voyage rêver que cette remontée capiteuse jusqu'aux temps où Palerme vivait les dernières heures d'une civilisation à nulle autre pareille et d'autant plus éclatante que les rayons du déclin la touchaient ?