Mireille Gansel Knihy

A humanist meditation on the art of translation that also serves as a fascinating account of wartime danger, hospitality and human kinship.

c'est ici qu'on voudrait s'arrêter, sous cet abri de planches, y poser la mémoire, doucement, et l'endormir dans cette coque de bois

Ein Gespräch zwischen zwei Literaten, die beide Peter Huchel nahe waren und sein Werk schätzen. »Die Chausseen der Dichter« – ein Gespräch über Huchel als Menschen, sein Leben, sein Werk, über Literatur im Widerstand, über die Bedingungen äußerer und innerer Emigration – und über die Poesie in unserer Zeit.