Ekranizacja powieści zdobyła liczne nagrody na Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych Świt drugiej wojny światowej. Do wioski zbliża się front. Jakub, pasterz, jest świadkiem ucieczki państwa z miejscowego dworu. Kiedy kierowany ciekawością przekracza próg pałacu, zagłębia się w świat arystokracji na poły realny, na poły utkany z fantazji. Przemierza puste korytarze i zasiada w fotelach, wcielając się w rolę arystokraty. Wizje przodków i wyobrażenia o innym życiu przenikają go z wolna, zmieniając jego świadomość. Jakub staje się swoim własnym panem. Wiesław Myśliwski za pomocą żywego monologu bohatera ukazuje pełną napięć dynamikę ludzkiej świadomości. Jakub zmienia role, zakłada maski wybierane z rekwizytorium rzeczywistości, w której żyje. Myśl i język pozbawione barier, świat bez granic społecznych oto pełna wewnętrznej siły pisarska wizja na miarę epoki.
Wieslaw Mysliwski Poradie kníh
Wiesław Myśliwski je poľský prozaik, ktorý sa vo svojich románoch a drámach zameriava na život na poľskom vidieku. Jeho diela sa vyznačujú hlbokým vhľadom do ľudskej psychiky a skúmaním základných otázok existencie. Prostredníctvom detailného opisu vidieckeho života odhaľuje univerzálne pravdy o ľudskej kondícii. Myśliwskiho jedinečný štýl a jeho schopnosť zachytiť podstatu života mu vyniesli uznanie kritiky aj čitateľov.

- 2021