Quintus Smyrnaeus bol grécky epický básnik, ktorého dielo nadväzuje na Homérove eposy. Vo svojom diele Posthomerica rozvíja príbeh Trójskej vojny po udalostiach opísaných v Homérovej tvorbe. Jeho poézia sa vyznačuje snahou o návrat k archaickým epickým tradíciám, pričom sa zameriava na detailné vykresľovanie hrdinských činov a dramatických zvratov v záverečnej fáze trójskeho konfliktu. Smyrnaeus predstavuje dôležitého pokračovateľa epickej tradície, ktorý obohacuje naše chápanie mýtu o Trójskej vojne.
Quintus Smyrnaeus' Posthomerica, composed between the late second and mid- fourth centuries AD, boldly adapts Homeric diction and style to fill in the story of the Trojan expedition between the end of the Iliad and the beginning of the Odyssey. This edition replaces the earlier Loeb Classical Library edition by A. S. Way (1913).
Set against the backdrop of the Trojan War, this translation illuminates the narrative power and literary significance of the now-lost Greek epics known as the Epic Cycle. Alan James's line-by-line verse translation captures the essence of Quintus's work, showcasing themes of heroism, cunning, and the complexities of the human experience. The edition features a comprehensive introduction, detailed summaries, source commentary, and an index of names, enriching the reader's understanding of this vibrant tale that complements the Iliad and the Odyssey.
Unveränderter Nachdruck der Originalausgabe von 1866.