Science-fiction-RomanMit einem Nachwort von Stanisław LemAus dem Polnischen übersetzt von Edda Werfel; das Nachwort von Stanisław Lem übersetzte Hanna Rottensteiner
Słonimski Antoni Knihy
Tento autor sa preslávil ako básnik, satirik a dramatik, ktorého pero bolo namierené proti politickým extrémom svojej doby. Vo svojich esejách a divadelných recenziách sa staval proti nacionalizmu aj komunizmu, čím si vyslúžil povesť nekompromisného kritika. Počas druhej svetovej vojny a po nej pôsobil v exile v Paríži a Londýne, odkiaľ sa po návrate do Poľska v roku 1951 naďalej venoval básnickej tvorbe a antistalinistickému postoju. Jeho literárny odkaz odráža neochvejný boj za slobodu myslenia a umenia.




Der Zeittorpedo
- 144 stránok
- 6 hodin čítania
Teksty, które znaleźć można w tym zbiorze, powstały w latach 1920-1936, a ukazały się jako dodatki do kilku poczytnych gazet, m.in. „Kuriera Porannego”. Nieprzypadkowo dodatki te wydawane były zawsze pierwszego kwietnia… Na tom W oparach absurdu składa się siedem primaaprilisowych dodatków, kalendarzyk encyklopedyczno-informacyjny oraz wiersze.
"O dzieciach wariatach i grafomanach to zbiór pełnych błyskotliwej ironii i humoru felietonów, pośród których każdy z Czytelników znajdzie coś dla siebie, wybór jest bowiem szeroki - od dzieci, sportu i przyjęć przez kłamstwa reklamę i pojedynki aż po literaturę, sekrety i... cuda. Wszystko to zabarwione jest anegdotkami z życia najsłynniejszych postaci dwudziestolecie międzywojennego i napisane z nerwem satyrycznym, co sprawia, że każdy z tych tekstów czyta się z prawdziwą przyjemnością i zadziwieniem, że mimo upływu czasu felietony Słonimskiego nie straciły na swojej aktualności"