Prevelakis Pandelis Knihy
Pandelis Prevelakis patril k popredným gréckym prozaikom "generácie 30. rokov", pričom väčšina jeho diel sa odohráva na ostrove Kréta. Okrem toho bol aj básnikom, dramatikom a esejistom. Vo svojej tvorbe sa venoval hlbokému skúmaniu ľudskej psychiky a komplexných vzťahov medzi jednotlivcom a spoločnosťou. Jeho literárne majstrovstvo spočíva v bohatom jazyku a sugestívnych obrazoch, ktoré čitateľov prenesú do sveta stredomorskej kultúry a filozofie.
Ο άρτος των αγγέλων
περιπέτεια στην Ιθάκη
Από τα αντιπροσωπευτικότερα έργα του Παντελή Πρεβελάκη. Ο ήλιος του θανάτου κυκλοφόρησε μεταφρασμένος σε πολλές ευρωπαϊκές γλώσσες, αλλά και στις Ηνωμένες Πολιτείες και τον Καναδά. Για το ρωμαλέο αυτό μυθιστόρημα έγραψε χαρακτηριστικά ο Γιάννης Χατζίνης: «Η ιδιοτυπία του λόγου του, που του επιβάλλει μιά κάποιαν ανατροπή των πατροπαράδοτων ειδολογικών κανόνων, μιάς γίνεται τόσο περισσότερο σεβαστή όσο είμαστε βέβαιοι ότι δεν οφείλεται σε κανενός είδους μοντερνιστική επιδεικτικότητα, αλλά σε μια ανάγκη εκ των έδον».
Die Chronik einer Stadt
- 131 stránok
- 5 hodin čítania
Rethymno ist eine Schöne, die bescheiden-anmutig altert. Nur mehr kleine Schiffe laufen den Hafen an, der Handel mit Luxusgütern, der sie mit der Welt verband, ist Erinnerung. Auch von dem türkischen Einschlag im kretischen Volksleben, einer friedlich gewordennen Koexistenz, kann nur noch in der Vergangenheit gesprochen werden. Dieser Stadt wollte Prevelakis ein Denkmal setzen. Er wollte ihre Geschichte,caber auch ihre Geschichten erzählen, von dem, was der auf Götterpfaden wandelnde Bildungsreisende nicht achtet, jenem Rückstand großer mittelmeerischer Zivilisationen, der die Menschlichkeit ihrer Städte ausmacht.
