James Nolan sa zameriava na tému ľudskej skúsenosti a hľadanie zmyslu v neustále sa meniacom svete. Jeho poviedky a poézia skúmajú zložité vzťahy medzi ľuďmi a prostredím, ktoré ich obklopuje, a často sa dotýkajú hlbších filozofických otázok. Nolanov štýl je známy svojou starostlivou pozornosťou k detailom a evokatívnymi popismi, ktoré čitateľov vťahujú do jeho svetov. Jeho práca oceňovaná kritikou ponúka jedinečný pohľad na moderný život a ľudskú psychiku.
James Nolan provides a structured syllabus and an overview of interpretation accompanied by exercises in the main aspects of the art. The text is a practical guide for interpreters and will complement interpreter training programmes.
This book provides a structured syllabus and an overview of interpretation accompanied by exercises in the main aspects of the art. It is meant as a practical guide for interpreters and as a complement to interpreter training programmes, particularly for students preparing for conference interpreting in international governmental and business settings.