Ashley Carmanová, rodená hovorkyňa turečtiny, študovala jazyky so zameraním na kultúry, ktoré odrážajú. Jej cieľom pri zostavovaní knihy „Making Out in Turkish“ je ponúknuť anglicky hovoriacim čitateľom nástroj na každodennú komunikáciu v turečtine ako rodení Turci. Zameriava sa na praktické a idiomatické používanie jazyka, ktoré umožňuje plynulú konverzáciu. Jej prístup pomáha čitateľom pochopiť nielen slová, ale aj kultúrne nuansy s nimi spojené.
A guide that teaches you the Turkish which is spoken in everyday situations you're likely to encounter. It features a pronunciation guide, and helpful notes about Turkey's people, language, and culture. It includes the phrases that are arranged according to typical needs of travelers.