Bill McLaren bol hlasom škótskeho rugby po niekoľko desaťročí. Jeho vášnivý, informovaný a pútavý komentár preniesol napätie a drámu hry k miliónom poslucháčov a divákov. McLarenov štýl, charakterizovaný hlbokou znalosťou hry a rešpektom k hráčom, mu vyslúžil obdiv naprieč generáciami. Jeho odkaz žije nielen v nahrávkach jeho ikonických komentárov, ale aj v inšpirácii, ktorú poskytol ďalším športovým novinárom.
McLaren, himself, had almost died of TB in his youth and he tells of the days and nights when he hid under the sheets in bed at the Scottish hospital where he was kept for 19 months, 'crying myself to sleep each night as they took away my friends who had died that day.