Dovid Bergelson Knihy

Román vyšel poprvé v roce 1932 a je inspirován dobou autorova dětství a raného jinošství v židovském městečku na dnešní Ukrajině, jež tehdy patřila k carské říši. Chlapec Penek pochází z jidiš hovořící rodiny velkoobchodníka s obilím a dřívím. Je v ní nejmladším, avšak nemilovaným dítětem. Postupně se vzdaluje náboženskému i společenskému životu svých příbuzných a stále častěji utíká z velkého bohatého domu na předměstí štetlu, kde vládne nepředstavitelná bída. Jeho sympatie patří stále více světu chudiny a drobných řemeslníků, jejichž synové, ačkoli je pro ně původně „zatracený panský synek“, ho na konci příběhu přijmou za svého.

The novella delves into the enigmatic suicide of a young pharmacist in the provincial town of Rakitne, exploring the psychological and societal factors surrounding his death. Through the perspectives of various townspeople, it unravels the complexities of human emotion, the search for meaning, and the impact of personal tragedy on a close-knit community. The narrative weaves a rich tapestry of intrigue and reflection, inviting readers to contemplate the underlying reasons for despair and the nature of existence.