De geestelijke bruiloft
- 213 stránok
- 8 hodin čítania
Vertaling in hedendaags Nederlands van het Middelnederlandse mystieke tractaat.
Jan van Ruusbroec, známy ako „podivuhodný“, je považovaný za jedného z najväčších mystikov južného Nizozemska. Jeho diela, pôvodne napísané v strednej holandčine, boli čoskoro preložené do latinčiny. Ruusbroecove spisy sa hlboko ponorili do podstaty mystického života a skúmali cestu k duchovnému zjednoteniu. Jeho literárny štýl je známy svojou poetickou vznešenosťou a schopnosťou vyjadriť nedefinovateľné kvality božskej lásky. Jeho diela naďalej inšpirujú tých, ktorí hľadajú hlbšie duchovné porozumenie.






Vertaling in hedendaags Nederlands van het Middelnederlandse mystieke tractaat.
geloofsverdieping aan de hand van Jan van Ruusbroec (1293-1381) : ter gelegenheid van zijn zevenhonderste geboortejaar
Gedeeltelijk naar de teruggevonden oorspronkelijke tekst en gedeeltelijk naar de Latijnse vertaling van Surius, kartuizer, met juxta-hertaling in modern Nederlands
of Het mystieke zoonschap
of, Ruusbroec's mystieke Minnenzang
Of, een dag contemplatief leven en werken