Miguel Delibes Knihy

Dielo súčasného španielskeho prozaika Miguela Delibesa (nar. 1920), ktoré sleduje jednu z významných vývojových tendencii modernej španielskej prózy, získalo si vysoké ocenenie v Európe i na celom svete. K hlavným tematickým oblastiam, ktoré autora najväčšmi zaujímajú, patrí vzťah človekak prírode (Poľovníkov denník), návraty k detstvu a najmä problematika meštiackeho intelektuálneho a provinčného prostredia rodnej Kastílie, na pozadí ktorého zobrazuje sociálne a mravné rozpory španielskej spoločnosti (Päť hodín s Mariom). Sem možno zaradiť aj román Môj synáčik Sisí. azda najprekladanejšie Delibesovo dielo. Tragikomický príbeh je situovaný do typického provinčného mestečka, kde žije majiteľ prosperujúceho podniku Cecilio Rubes s manželkou Adelou, milenkou Paulinou a synom Sisím. Na vzájomných vzťahoch hrdinov, ich úspechoch, stroskotaniach a ľúbostných pletkách autor za pomoci irónie a satiry obnažuje citovú vlažnosť, úzkoprsosť, bezzásadovosť a zbabelosť malomeštiaka neschopného zaujať rozhodný postoj k prevratným historickým udalostiam, ako aj v osobnom živote. Pôsobivosť tohto realistického diela napísaného tradičnou formou umocňuje výstižná charakterizácia postáv a situácií a autorov príznačný, hlboko humanistický prístup k základným etickým otázkam.

Román v štylizovanej listovej forme je príbehom neskorého citového vzplanutia starého mládenca, ktorý odpovie na inzerát sevillskej vdovy. Novinár na dôchodku sa upne na túto ženu, vidí v nej symbol ženskej krásy i nehy a zmysel svojej existencie v jeseni života.

Román jednoho z nejznámějších španělských prozaiků je tragikomickým příběhem měšťácké rodiny v provinčním městečku 20. a 30. let tohoto století. Osou děje je hýčkaný syn stárnoucích rodičů, kteří, zaštítěni svým postavením a penězi, se svému dítěti snaží všemožnými způsoby usnadnit život a budoucnost. V podstatě apolitičtí, lhostejní, přiklánějí se celý život na tu stranu, která je právě u moci. Syn dosáhne dospělosti právě na počátku občanské války a ve snaze vyhnout se co možná nejvíce jejím následkům, rukuje k oddílu svého strýce, kde padne jako frankistický voják.

Román současného španělského prozaika reaguje na společenské změny v zemi po odchodu Franka, které se projevily jinak ve městě a jinak na venkově. Parta mladých nadšenců z velkoměsta připravuje svobodné volby a na své cestě za venkovskými voliči se setkává se starým venkovanem, kterýžije v duchu tradic španělského venkova, bez ohledu na společenský systém a na postup městské civilizace. Konfrontace hodnot, které nabízí venkov a město obyčejnému člověku, představuje autorův kritický příspěvek k svobodnému rozvoji jeho země.

Autor věnuje svou knihu všem lovcům dobrého srdce a zlého jazyka, srostlým s flintou, psem a čutorou v jeden nádherný celek, všem, kdo čelí odlidštěné civilizaci silným protilékem, jakým je láska k přírodě.

Tři prózy inspirované vírou v jedinečnou hodnotu autenticit lidského života. První (Pět hodin s Mariem, 1966) je monolog nábožensky vychované a konvenčně myslící ženy nad mrtvým manželem, svobodomyslným intelektuálem. Druhá (Podobenství o trosečníkovi, 1969) je fantastickým příběhemo proměně člověka v poslušné zvíře. Třetí (Blahoslavení chudí duchem, 1981) vypráví o provinění sobeckého statkáře, kterého za jeho krutost vůči člověku i přírodě potrestá laskavý, duševně zaostalý stařec. Ačkoliv jde o dílo veskrze moderní, přesto jeho četba zprostředkuje setkání se španělskou duchovní tradicí a kulturou.

Román španělského spisovatele je psychologicko-kritickým románem ze života španělské společnosti v polovině 20. století. Děj románu je soustředěn do pěti hodin, které prožívá žena náhle zesnulého universitního profesora v malém provinčním městě u rakve svého chotě. V tomto krátkém časovém úseku defiluje před ženiným vnitřním zrakem celý dosavadní život, strávený po boku muže. Její monolog nad mrtvým je úděsným svědectvím nesmiřitelnosti dvou životních postojů, měšťácké omezenosti a egoismu na jedné straně a touhy po životě naplněném bojem o lepší budoucnost celé společnosti, proti sociálnímu bezpráví a lidské zlobě.

Obrazová publikace přibližuje v kresbách Aleše Jiránka Královskou cestu. Prague = Prag = Praga - souběžný nazev vícejazyčné dílo

Father and son, novelist and scientist, each with a life-long commitment to the environment, discuss the environmental changes threatening our planet at the start of the 21st century, and whether or not we can find the means and summon up the will to reverse them.