M. L. Longworthová je autorkou, ktorej písanie sa vyznačuje prenikavým pohľadom na francúzsku kultúru a spoločnosť. Svoje eseje a reportáže publikovala v popredných svetových novinách a časopisoch. Vo svojej tvorbe sa sústredí na zachytenie autentickej atmosféry a nuáns života vo Francúzsku. Jej texty často skúmajú každodenné zvyklosti, gastronómiu a spoločenské postrehy s bystrým okom pre detail.
Something strange has happened at the unassuming MusÃ(c)e de Quentin-Savary in Aix-en-Provence. When the director, Monsieur Achille Formentin, walks in one beautiful April morning, he is shocked to find the whole museum emptied of its contents -- only a bench, the reception desk, and a lowly fern remain.
Antoine Verlaque, examining magistrate for the beautiful town of Aix-en-Provence, doesn't like Christmas. The decorations appear in the shops far too early, festive tourists swarm the streets, and his beloved Cours Mirabeau is lined with chalets selling what he regards as tacky trinkets. But his wife and partner Marine Bonnet is determined to make this a Christmas they can both enjoy, beginning with the carol sing at the Cathedral Saint Sauveur, a beautiful service in a packed church.
One hot summer night, Aix-en-Provence is aflutter with news that controversial author Val?re Barbier, who once shared dinners with French presidents and all-night drinking bouts with rock stars, has moved into La Bastide Blanche, a grand house left empty for decades. But Val?re's ideas of a peaceful retirement are quickly dashed. Rambunctious neighborhood children, a fast-talking gossip of a housekeeper, and a rival novelist filter through the home at all hours of the day -- and by night there are unseen visitors with more sinister intentions.
W tym nowym dekadenckim tomie serii kryminalnej Verlaque i Bonnet
nieoczekiwanie muszą ścigać mordercę na dalekiej wyspie skrzącego się Morza
Śródziemnego. Antoine Verlaque i Marine Bonnet znów są razem i mają nadzieję
na odprężające wakacje na wyspie Sordou, ale ktoś ma inne plany. Hotelarze
Maxime i Catherine Le Bon wydali oszczędności życia na renowację hotelu
znajdującego się na jednej z zalanych słońcem wysp archipelagu u wybrzeży
Marsylii. By uczcić wielkie otwarcie, do Verlaque’a i Bonnet dołącza grupa
uprzywilejowanych gości: najlepsza przyjaciółka Marine, osoba spontaniczna i
niezależna, starzejący się gwiazdor filmowy, jego dużo młodsza żona i jej
zdegustowany syn, para miłych amerykańskich turystów i zrzędliwe małżeństwo z
Paryża. Jednak zamordowanie jednego z gości rzuca się cieniem na wakacjach
wszystkich obecnych, a sprawy przybierają jeszcze gorszy obrót, gdy gwałtowny
sztorm odcina wszelką komunikację z lądem. Czy zabójca uderzy jeszcze raz?
Podobnie jak Donna Leon i Andrea Camilleri, w tym tomie cieszącej się dużym
uznaniem serii kryminałów M. L. Longworth oczarowuje miłośników tego gatunku
smakami dobrego jedzenia i pięknymi krajobrazami. „Urocza lektura z dobrze
skrojoną intrygą i postaciami tak bogatymi i wyrazistymi jak bordeaux”. –
Milwaukee Journal Sentinel Urodzona w Kanadzie M.L. Longworth mieszka w Aix-
en-Provence od 1997 r. Jej malownicze powieści kryminalne wydają się wręcz
wyrastać z żyznej miejscowej ziemi, która nadaje się zarówno do uprawy
winogron, jak i do grzebania ciał. Wiele wspaniałych widoków, wiele butelek
wina… Trzeba wybaczyć czytelnikom, że kręci im się w głowie. – New York Times
Ta uważana za kryminał powieść jest niezwykle zajmująca. Dynamika relacji
między Verlakiem a jego dziewczyną fascynuje. Ale tym, co tak naprawdę czyni
pisarstwo Longworth wyjątkowym, jest jej głęboka znajomość francuskiej
historii, krajobrazu, kuchni, a nawet współczesnych kawiarni i restauracji… To
niezwykle nastrojowy kryminał, w którym zawarty jest pokaźny ładunek wiedzy. –
Booklist Uwspółcześniona wersja klasycznej powieści detektywistycznej,
okraszona często zjadliwym humorem, z interesującym wątkiem związku dwojga
głównych bohaterów oraz eksperckie spojrzenie na popularne atrakcje
turystyczne. – Denver Post Mary Lou Longworth mieszka w Aix-en-Provence od
1997 roku. Pisała o tym regionie dla „Washington Post”, „Timesa” (Wielka
Brytania), „Independent” (Wielka Brytania) i czasopisma „Bon Appétit”. Jest
autorką dwujęzycznego zbioru esejów Une Américaine en Provence, wydanego przez
La Martinière w 2004 roku. Czas spędza w Aix, gdzie pisze, oraz w Paryżu,
gdzie prowadzi kursy pisarstwa na New York University. W serii Verlaque i
Bonnet na tropie ukazały się dotychczas: Śmierć w Château Bremont Morderstwo
przy rue Dumas Morderstwo w winnicy
Przyjaciel z klubu palaczy cygar prosi Antoine'a, by wybrał się z nim do
mieszkania Ren Rouqueta, emerytowanego listonosza, który znalazł u siebie
zwinięte płótno. Ponieważ jego mieszkanie należało kiedyś do Paula Czanne'a,
Rouquet jest przekonany, że trafił na skarb. Ale kiedy Antoine przybywa na
miejsce, okazuje się, że Ren nie żyje, płótno zaginęło, a nad ciałem stoi
tajemnicza profesor historii sztuki. Odnalezienie płótna nie rozwiązuje
zagadki. Zarówno faktura, jak i kolory na obrazie wskazują na Czanne'a. Lecz
kim jest ta uśmiechająca się modelka? To z pewnością nie ponura Mme Czanne.
Kto zabił Ren? Kto ukradł płótno? I do czego jest w stanie się posunąć, by je
odzyskać? Kradzieże dzieł sztuki to gorący temat w świecie zagadek
kryminalnych, ale nikt nie odmalowuje rabunku tak sugestywnie, jak M. L.
Longworth Kirkus Reviews Urzekające Uroczy mieszkańcy Aix-en-Provence dodają
wdzięku tej wielobarwnej historii Library Journal Lektura obowiązkowa dla
wielbicieli kryminałów, którzy kochają sztukę. Booklist
W trzeciej porywającej powieści z kryminalnej serii: Verlague i Bonnet na
tropie miasto Aix-en-Provence zalewa fala zbrodni. Właściciel winnicy Olivier
Bonnard jest zdruzgotany, gdy odkrywa, że z jego piwnicy zostaje skradziony
zapas bezcennego, starego wina. Wkrótce potem w Palais de Justice pojawia się
Monsieur Gilles d'Arras, by zgłosić kolejne tajemnicze zaginięcie. Jego żona
Pauline zniknęła. Madame zawsze była bardzo silną kobietą, ale w ostatnich
tygodniach wałęsała się po mieście w kapciach i bez powodu wybuchała płaczem.
Kiedy pojawia się mistral i łagodzi upały późnego lata, komisarz Paulik
odbiera pilny telefon od Bonnarda właśnie odnalazł on Pauline d'Arras w
winnicy. Martwą. Verlaque i Bonnet po raz kolejny prowadzą dochodzenie w ich
jak dotychczas najbardziej skomplikowanej sprawie. Urodzona w Kanadzie M.L.
Longworth mieszka w Aix-en-Provence od 1997 r. Jej malownicze powieści
kryminalne wydają się wręcz wyrastać z żyznej miejscowej ziemi, która nadaje
się zarówno do uprawy winogron, jak i do grzebania ciał. Wiele wspaniałych
widoków, wiele butelek wina Trzeba wybaczyć czytelnikom, że kręci im się w
głowie. New York Times Ta uważana za kryminał powieść jest niezwykle
zajmująca. Dynamika relacji między Verlakiem a jego dziewczyną fascynuje. Ale
tym, co tak naprawdę czyni pisarstwo Longworth wyjątkowym, jest jej głęboka
znajomość francuskiej historii, krajobrazu, kuchni, a nawet współczesnych
kawiarni i restauracji To niezwykle nastrojowy kryminał, w którym zawarty jest
pokaźny ładunek wiedzy. Booklist Uwspółcześniona wersja klasycznej powieści
detektywistycznej, okraszona często zjadliwym humorem, z interesującym wątkiem
związku dwojga głównych bohaterów oraz eksperckie spojrzenie na popularne
atrakcje turystyczne. Denver Post Mary Lou Longworth mieszka w Aix-en-Provence
od 1997 roku. Pisała o tym regionie dla Washington Post, Timesa (Wielka
Brytania), Independent (Wielka Brytania) i czasopisma Bon Apptit. Jest autorką
dwujęzycznego zbioru esejów Une Amricaine en Provence, wydanego przez La
Martinire w 2004 roku. Czas spędza w Aix, gdzie pisze, oraz w Paryżu, gdzie
prowadzi kursy pisarstwa na New York University. W serii Verlaque i Bonnet na
tropie ukazały się dotychczas: Śmierć w Chteau Bremont Morderstwo przy rue
Dumas
When Jean-Marc Sauvet, successful lawyer and the best friend of Aix-en-Provence's examining magistrate Antoine Verlaque, accepted a small role in a local theater's summer production of Marcel Pagnol's Cigalon, he had no idea that the lead actress would be played by the great Liliane Poncet. But Jean-Marc's excitement about rubbing elbows with one of France's legendary film stars is quickly extinguished. The lead actor, Gauthier Lesage, is rude and unenthusiastic, and nobody understands how he got the part. Chaos reigns backstage thanks to the absentminded theater director. And everyone seems to be harboring a secret. When one of the actors goes missing for good, it's up to the soon-to-be-a-father Verlaque and his police commissioner, Bruno Paulik, to untangle the threads of a mystery that seems to get more complicated every day . .
Kiedy Jean-Marc Sauvat, odnoszący sukcesy prawnik i najlepszy przyjaciel
sędziego śledczego Aix-en-Provence, Antoine'a Verlaque'a, przyjął niewielką
rolę w letniej inscenizacji sztuki Cigalon Marcela Pagnola w lokalnym teatrze,
nie miał pojęcia, że główną rolę w przedstawieniu zagra słynna aktorka Liliane
Poncet. Jednak podekscytowanie Jeana-Marca z powodu spotkania z legendą
francuskiej sceny szybko gaśnie. Wcielający się w tytułową postać inny dawny
gwiazdor filmowy, Gauthier Lesage, jest grubiański i apatyczny i nikt z obsady
nie rozumie, dlaczego dostał tę rolę. Za kulisami panuje chaos, spowodowany
przez roztargnioną reżyserkę. Wygląda na to, że każdy skrywa jakąś tajemnicę.
Kiedy jeden z aktorów znika na dobre, komisarz policji Bruno Paulik oraz
oczekujący właśnie narodzin dziecka Verlaque muszą rozwikłać zagadkę, która z
każdym dniem wydaje się coraz bardziej skomplikowana Czy 10 tom przygód
sędziego Verlaqua i dr Marine Bonet będzie naprawdę ostatnim z cyklu?
Calamity befalls the little Vendome Theater in the tenth installment of the sun- and wine-soaked Provençal Mystery Series. Provençal Mystery Series #10 Watch the series! Murder in Provence is now on Britbox. When Jean-Marc Sauvet, successful lawyer and the best friend of Aix-en-Provence’s examining magistrate Antoine Verlaque, accepted a small role in a local theater’s summer production of Marcel Pagnol’s Cigalon, he had no idea that the lead actress would be played by the great Liliane Poncet. But Jean-Marc’s excitement about rubbing elbows with one of France’s legendary film stars is quickly extinguished. The lead actor, Gauthier Lesage, is rude and unenthusiastic, and nobody understands how he got the part. Chaos reigns backstage thanks to the absentminded theater director. And everyone seems to be harboring a secret. When one of the actors goes missing for good, it’s up to the soon-to-be-a-father Verlaque and his police commissioner, Bruno Paulik, to untangle the threads of a mystery that seems to get more complicated every day…