Cathédrale du savoir, synthèse totale, la Somme théologique de Thomas d'Aquin est sans nul doute le plus beau produit humain d'une foi maîtresse d'elle-même. Publiée en 4 volumes, ce monument de l'intelligence et de la foi reste le joyau de la Tradition de l'Eglise. Tome IICette synthèse totale est celle d'un homme, Thomas d'Aquin (1225-1274), tout incorporé à l'antique chrétienté du Moyen Âge, à la Tradition vécue de l'Eglise, à sa foi, mais qui a, plus qu'il ne le pensait ou le voulait, pris la tête et montré le chemin d'une mutation intellectuelle caractéristique de l'Occident. Opus perfectionnis rationis, selon sa propre expression, oeuvre accomplie de la raison sous l'emprise de la foi, qui prétend, comme toute vraie pensée, à dépasser les contingences d'une époque et d'une culture par l'universalité même de sa visée. La Somme théologique n'est donc pas seulement une oeuvre intérieure à la religion chrétienne, mais une grande entreprise de l'esprit humain, une construction intellectuelle qu'un souffle puissant anime, non seulement celui d'une âme, d'une volonté, mais d'une pensée unifiée et unifiante. Par la clarté même te la portée de ses prises de position en tous les domaines, la pensée de Thomas d'Aquin s'y offre à la discussion, à la critique, voire à l'opposition. Pas au dédain ni à la prétérition. Un monument !
Thomas D'Aquin Poradie kníh
Tomáš Akvinský bol významný stredoveký teológ a filozof, ktorý sa preslávil ako scholastický mysliteľ. Jeho dielo sa zaoberalo zložitým vzťahom medzi vierou a rozumom v dobe, keď sa znovu objavovali Aristotelove spisy, čo vyvolalo zásadné debaty o vtedajšom pohľade na svet. Akvinský, ovplyvnený novým učením a štúdiom u Alberta Veľkého, rozvinul nový spôsob zmierenia viery a filozofie, ktorý mal zásadný vplyv na západné myslenie. Katolícka cirkev dodnes považuje jeho prácu za kľúčovú pre pochopenie kresťanského zjavenia.


- 2021
- 2020
Le traité "Seconds Analytiques" d'Aristote présente un discours méthodique sur l'art logique, qu'il a inventé. Considéré comme l'un de ses écrits les plus complexes, il a suscité des commentaires approfondis, notamment de Thomas d'Aquin. Cette traduction en français offre un accès inédit à cette rigueur logique.