Marina Cvetajevová bola ruská poetka, ktorej raná tvorba sa vyznačovala technickou brilantnosťou a silným emocionálnym nábojom. Jej diela často čerpajú z ľudovej piesne a symbolizmu, čím odráža hlboké spojenie s ruskou literárnou tradíciou. Počas svojho života v exile sa jej štýl vyvíjal a neskoršie práce sa obracajú k próze, pričom si zachováva svoju charakteristickú intenzitu a introspektívnu hĺbku. Cvetajevová je uznávaná pre svoj jedinečný hlas a naliehavosť, ktorá rezonuje naprieč jej rozsiahlym a tragickým dielom.
L'ensemble présenté ici comporte "Le ciel brûle" (soit les poèmes de jeunesse datant des années 1910-1923) et "Tentative de jalousie", qui réunit tous les grands chants de la maturité (1924-1939). Ce large choix de textes, où se mêlent à l'infini tendresse et paroxysme, donne au lecteur l'image la plus juste possible du lyrisme expressionniste de Tsvetaeva