Nozomi Horibe, eine in Berlin lebende Japanerin, verlässt ihre Komfortzone und unternimmt eine vierwöchige Fahrradtour um den Berliner Speckgürtel. In ihrem Comicdebut beschreibt sie ihre überraschenden und magischen Erfahrungen, die sie mit Empathie für Land und Leute festhält. Ihre Reise zeigt, dass Exotik nicht von der Entfernung abhängt und inspiriert möglicherweise auch andere zu lokalen Abenteuern.
