Al Berto, vlastným menom Alberto Raposo Pidwell Tavares, bol všestranný portugalský umelec, ktorý sa po štúdiách maliarstva v Belgicku vrátil do Portugalska, aby sa naplno venoval písaniu. Jeho dielo, často považované za majstrovské, skúma hlboké ľudské emócie a existenčné témy prostredníctvom osobitého štýlu. Literárne dedičstvo Al Berta zahŕňa aj nedokončené práce a zanecháva trvalý odkaz na portugalskej literárnej scéne.
Dobrodružství u indiánů Kaďuvejů
Dobrodružný příběh, odehrávající se v jihoamerické divočině na počátku 20. století. Kniha navazuje na předchozí 2 příběhy - Strýček Indián a Hadí ostrov. Tenkrát byli indiánští náčelníci odhodláni bránit svoji zem a slovo lovce platilo víc než zákon. Na konci sešitu je na pokračování román - „Jaroslav Foglar - Chata v jezerní kotlině” - 7. část
Esta é a primeira publicação que reúne um conjunto de ensaios, de diversos autores, dedicados à obra de Al Berto. Os textos resultam do colóquio ‘Al Berto: o que vejo já não se pode cantar’, organizado por Golgona Anghel e realizado em Setembro de 2017 (Casa Fernando Pessoa e Instituto de Estudos de Literatura e Tradição da Universidade Nova de Lisboa). A edição é apoiada pela Casa Fernando Pessoa.
Die Geschichte folgt einem heimatlosen jungen Mann, der durch die nächtlichen Untergrundwelten Europas streift. Im Wechsel von Gegenwart und Erinnerung werden seine zufälligen Begegnungen und sexuellen Exzesse mit anonymen Partnern lebendig. Dabei thematisiert der Roman seine innere Zerrissenheit und die verzweifelte Suche nach Liebe in einer Welt voller Lähmung und chaotischer Episoden. Al Bertos Werk bietet einen tiefen Einblick in das Leben am Rande der Gesellschaft und die Sehnsucht nach Zugehörigkeit.