Ben und Benji reisen auf der Solarius zur geheimen Forschungsstation Zeta-Basis. Was sie dort finden, könnte den Krieg entscheidend beeinflussen. Doch es braucht den Offizier und Kommandeur in Ben Curtis, um dies zu ermöglichen. Ist er bereit, wieder in seine alte Rolle zu schlüpfen? Juliana, Gonak, Lorek und Tarek trauern um ihre verlorengeglaubten Kameraden. Auf der Suche nach Rache stürzen sie sich wieder in den Kampf gegen das Kaiserreich.
Für eine Geheimmission werden erfahrene Piraten gesucht. Wen könnte es Besseres geben als Ben Curtis und seine Kameraden?An Bord eines Zerstörers der ferratischen Flotte machen sie sich auf die Suche nach einer Zielperson. Diese befindet sich auf der Flucht vor dem Kaiserreich.Ihre Reise führt sie nicht nur in Piratenhochburgen, sondern auch auf den Heiligen Planeten Leto. Zum ersten Mal betritt Ben den Planeten, auf den seine Besatzung einst geflüchtet ist. Was wird er dort finden?