Volodymyr Dibrova Poradie kníh
Volodymyr Dibrova je ukrajinský spisovateľ, predstaviteľ tzv. „undergroundovej alternatívy“. Ide o literárne hnutie, ktoré vzniklo v 70. a 80. rokoch 20. storočia ako protiklad k socialistickému realizmu. Dibrova je zároveň prekladateľ a literárny kritik, ktorého tvorba sa venuje spoločenským a existenciálnym témam mimo dobových oficiálnych rámcov. Jeho písanie charakterizuje jedinečný štýl, ktorý sa vyhýba konvenčným naratívom a skúma hlbšie vrstvy ľudskej skúsenosti.


- 2021
- 1996
Peltse and Pentameron
- 198 stránok
- 7 hodin čítania
The novella offers a sharp psychological insight into an average apparatchik's life, blending humor with a sense of alarm. It captures the internal conflict of an individual who is both repelled by and reliant on the oppressive system surrounding him. Set over the course of a single day, the narrative unfolds through the experiences of five colleagues at a Soviet research institute, highlighting their struggles and interactions within a bureaucratic environment.