1992 erschien das erste Buch der Ränder, herausgegeben von Karl-Markus Gauß, das Prosa und Essays von 50 Autorinnen und Autoren aus Süd- und Osteuropa vereint. Nun folgt das Lyrik-Buch, das Gedichte und Manifeste in Themenkreisen präsentiert, oft in Erstübersetzungen, von bekannten und weniger bekannten Dichtern.
