Pierre Loti, vlastným menom Louis Marie-Julien Viaud, bol francúzsky spisovateľ, ktorého diela sú často pretkané nostalgiou a exotikou. Jeho písanie, čerpajúce z vlastných námorníckych zážitkov, sa vyznačuje lyričnosťou a sugestívnymi opismi vzdialených krajín i ľudských emócií. Loti majstrovsky spájal autobiografické prvky s fikciou a vytváral príbehy plné melanchólie, lásky a túžby po neznámom. Jeho štýl, pripomínajúci impresionistické maliarstvo, zachytáva pominuteľné okamihy krásy aj ľudského utrpenia, čo z neho robí jedinečného rozprávača svojej doby.
Islandský rybár najznámejší z jeho námorných románov, je baladický príbeh o tvrdom a nebezpečnom živote bretónskych rybárov a o živote drsnej prímorskej krajiny, ktorá zostáva väčšiu časť roka bez otcov, mužov, synov a milencov a kde je údelom žien osamelosť úzkostného čakania a včasného vdovstva.
Pierre Loti, člen akademie francouzské: Harémy kouzla zbavené - román ze současných tureckých harémů. Z francouzského originálu přeložil Karel Vít. Nakladatelství B. Kraft, knihkupectví, Praha II. Nakladatelství "Dobrých autorů" v Praze. Tiskem Josefa Kolandy v Praze VIII., 1921 rok.
Výňatky z poznámek a dopisů námořního kapitána anglického, který vstoupil do služeb tureckých a byl zabit pod hradbami karskými. Pierre Lotti zde popisuje svůj pobyt v Turecku a lásku ke krásné Aziyadé.
The book presents a faithful reprint of the original edition, preserving its high-quality content and format. Readers can expect an authentic experience of the text as it was originally published, maintaining the integrity and charm of the classic work.
The significance of "An Iceland Fisherman" lies in its historical importance, having been out of print for decades. This edition has been meticulously reformatted and retyped to ensure clarity and readability, preserving the work for both present and future generations. The effort to republish it in a modern format highlights its value and aims to keep this literary piece alive and accessible.
