Arthur Schnitzler Knihy

Výber dvanástich próz v tejto knižke predstavuje určitý prierez tvorby Arthura Schnitzlera. Jeho prózy zriedkakedy zachytávajú dlhší úsek ľudského života. Obyčajne konfrontuje človeka s nejakou krízovou situáciou, ktorá natoľko zasiahne do jeho bytia, že si uvedomuje potrebu zmeny. U ľudí egocentrických, pohodlných, ľahostajných, priemerných, povrchných nijaký prerod nenastane, vracajú sa k svojmu jednotvárnemu a prázdnemu životu, nevedia si nájsť cestu k iným. Ľudia schopní a túžiaci sa stretávať s inými, trpieť s inými a obetovať sa pre iných objavujú nové vzťahy. V jeho prózach sa striedajú láska a smrť, sen a hra, zdanie a skutočnosť, realita faktická i zahalená do masky.

Arthur Schnitzler ako autor bestsellerov? Prečo nie? Jeho Snová novela z roku 1926 sa v poslednom čase dobre predávala po celom svete - pravda, s dodatkom, že práve podľa nej nakrútil nedávno zosnulý americký režisér Stanley Kubrick svoj posledný film Eyes wide shut čiže Oči doširoka zatvorené. Snová novela dokumentuje Schnitzlerov príklon k hlbinnej psychológii. V klasicky vystavanom príbehu krízy mladého manželstva Fridolína a Aľber-tíny, ktorí hľadajú naplnenie neuspokojených erotických túžob nielen v realite, ale aj vo fantáziách a snoch, sa spája Schnitzlerova fascinácia nevedomým, pudovou silou v človeku a dobový fenomén rozvratu konvenčných spoločenských istôt „sveta včerajška" (S. Zweig). Schnitzlerove romány, poviedky a drámy majú v sebe tragickú hĺbku, schopenhauerovský pesimizmus, ktorý v najcitlivejšom okamihu zmení vznietenú vášeň v krásnej tvári na grimasu rozkladajúcej sa mŕtvoly, človeka na mechanický nástroj vyššej vôle - nástroj na to, aby nezanikol kolobeh ľudských druhov: skôr ako zanikne on sám. Schémy známe z pornografickej literatúry intímne zasiahnu diváka a potom sa mu, takto pripravenému, vlastne odhalenému, ukáže čosi strašné: bezvýchodisko-vosť kruhu, vyškierajúca sa smrť. Eros a Tanatos.

První svazek komiksové série Monstrkabaret Freda Brunolda. Ospalými lázeňskými městečky po celé Evropě už léta kočuje zábavný Monstrkabaret pochybné pověsti a pokleslé úrovně. Jeho principálem je upadající bavič, vyhaslý klaun a alkoholik Fred Brunhold. Ale ať se Fred sebevíc snaží utopit v opojných látkách a zvrhlých životních návycích, vždy dokáže při svých produkcích vyvolat ze tmy a snových krajin nové a nové příběhy a jimi dovede okouzlit, omámit a strhnout znuděné měšťáky, kteří náhodou za nedělního podvečera zavítali do zatuchlinou čpícího stanu Monstrkabaret.

Svazek Hry II. přináší překlady Schnitzlerových děl z let 1901 až 1916. Všechny české překlady druhého svazku vycházejí knižně poprvé. Vedle vrcholných celovečerních děl (Krajina širá, Profesor Bernhardi, Fink a Fliederbusch) tento svazek obsahuje i autorovy aktovky, z nichž některé pojednávají nanejvýš rafinovaně a nuancovaně téma manželské nevěry a lásky, další svědčí o dramatikově zaujetí pro experimenty s netradičními žánry. Schnitzler svým nenapodobitelným uměním impresionistického dialogu, jeho oduševnělou ležérností a zábavností evokuje skrytou tragiku lidských osudů a současně odráží život a kulturu jedné zanikající společnosti. Zároveň se zde představuje i jako autor společensko-kritických dramat s odsudkem antisemitismu a bezobsažného světa médií. Svazek uzavírá studie Lucie Merhautové o české recepci Schnitzlerova díla na přelomu 19. a 20. století a soupisy inscenací her Arthura Schnitzlera na českých scénách a v Pražském německém divadle. Soupisy připravily Jitka Pavlišová a Jitka Ludvová. Editoři svazku: Josef Balvín a Zuzana Augustová.

Výbor z her klasika rakouské moderny Arthura Schnitzlera představuje českému čtenáři doposud nejucelenější pohled na autorovo dramatické dílo. První díl se soustředí na ranější Schnitzlerovu tvorbu. Svazek obsahuje vedle známých děl jako je Anatol, Rej, Zelený papoušek a Milkování také hry, které budou do češtiny přeloženy poprvé: Štvaná zvěř, Osamělá cesta a drobné hry pro loutky: Loutkář, Statečný Cassian a U velkého Kašpara. Svazek doplňuje studie Hartmuta Scheibleho.

Jazyková úroveň: Pokročilí Čtyři milostné příběhy Arthura Schnitzlera a Theodora Storma pro dvojjazyčné vydání upravila Jana Navrátilová. Klasici německy psané literatury vám umožňují se na chvíli zastavit, zamyslet se a snad se i zasnít nad dávnými, ale stále živými příběhy o různých podobách lásky. Zároveň vás okouzlí krásou svého vytříbeného jazyka. Kniha je určena nejen pokročilým studentům němčiny, ale i jejich učitelům, milovníkům německy psané literatury a jednoduše všem, kteří si chtějí rozšířit slovní zásobu a lépe tak porozumět psané i mluvené podobě němčiny. Kniha je vhodná rovněž pro výuku. V publikaci najdete: - zrcadlový český překlad, - okomentované gramatické a lexikální jevy, - otázky na porozumění textu, - slovníček,

Anatol – eine Figur, wie sie nur im Wien der Jahrhundertwende Gestalt annehmen konnte: der leichtsinnige Melancholiker, der verführte Verführer, der Komödie spielende Liebhaber, von Stimmungen gelenkt, im Augenblick lebend, ein in Szenen des Lebens fragmentiertes Subjekt, episodisch wie der Zyklus kleiner Einakter, in denen der 26-jährige Arthur Schnitzler ihn erschuf. Michael Scheffel hat dieses atmosphärische Jugendwerk, zu dem der 16-jährige Hugo von Hofmannsthal den lyrischen Prolog verfasste, neu herausgegeben und Anmerkungen und ein Nachwort zu seinem besseren Verständnis beigefügt.

Arthur Schnitzler, born in 1862 into a wealthy Jewish family in Vienna, initially pursued a career in medicine before dedicating himself to literature. He became acquainted with Sigmund Freud, whose theories on the unconscious greatly influenced his work. A key figure in the "Wiener Moderne," Schnitzler is renowned for his critical insights and innovative narrative techniques. His novella "Leutnant Gustl" introduced the inner monologue to German literature, allowing characters to express associative reactions to their surroundings. His montage technique blends clichés with seemingly individual responses, creating a universal character type. Central themes in his extensive oeuvre include the selfish evasion of responsibility and fear of commitment. Following a scandal in 1921 that led to the prohibition of his play "Reigen," he was appointed president of the Austrian PEN Club in 1923. By 1926, he received the Burgtheaterring and became one of the most frequently performed playwrights on German stages. Schnitzler's legacy continued until his death in 1931 from a brain hemorrhage in Vienna. This edition includes a biography of the author and is based on the 1962 text from S. Fischer Verlag, with meticulous pagination. The cover features artwork by Ilja Repin.

„Ein Erscheinen der nachfolgenden Szenen ist vorläufig ausgeschlossen“, schrieb Schnitzler selbst über seine Komödie. Tatsächlich: Die Erstausgabe (1903) löste eine Welle der Empörung aus. Die Erstauffühung (1920) wurde durch gelenkte Demonstrationen gestört; weitere Aufführungen wurden verboten, zwei Schauspieler wegen 'Unzucht' angezeigt. - Jetzt gibt´s Schnitzlers Skandalstück für jedermann in der Universal-Bibliothek.