Doprava zadarmo od 24,99 €. Viac info.
Bookbot

Burton Raffel

    Burton Raffel je oceňovaný prekladateľ, básnik a učiteľ. Jeho práca sa zameriava na oživenie klasickej poézie pre moderné publikum. Raffel je známy svojím citlivým prekladom, ktorý zachováva ducha aj literárnu kvalitu originálnych diel, čo čitateľom umožňuje znovuobjaviť nadčasovú krásu týchto epických básní.

    Beowulf
    Romeo a Júlia
    Antony and Cleopatra
    The Signet Classic Book of Contemporary American Short Stories
    The Signet Classic Book of American Short Stories
    • Antony and Cleopatra

      • 160 stránok
      • 6 hodin čítania

      Cranford is Elizabeth Gaskell's gently comic picture of life and manners in an English country village during the 1830s. It describes the small adventures in the lives of two middle-aged sisters in reduced circumstances, Matilda and Deborah Jenkyns, who do their best to maintain their standards of propriety, decency, and kindness. At the center of the novel is Miss Matty, whose warm heart and tender ways compel affection and regard from everyone around her. Also revealed are the foibles and attributes of the pompous Mrs. Jamieson and her awesome butler, the genial Captain Brown, the loyal housemaid Martha, and others. Using an intimate, gossipy voice that never turns sentimental, Gaskell skillfully conveys the old-fashioned habits, subtle class distinctions, and genteel poverty of the townspeople. Cranford is one of the author's best-loved works.

      Antony and Cleopatra2007
      3,8
    • Romeo a Júlia

      • 141 stránok
      • 5 hodin čítania

      Naveky najsmutnejší! Taký je ten príbeh Romea a Júlie. To sú verše o nesmrteľných milencoch zo Shakespearovho veľdiela Romeo a Júlia, ktoré nebolo vytvorené iba pre javisko, ale je aj nádherným čitateľským zážitkom. William Shakespeare (1564 – 1616) nebol obyčajný dramatik – o ňom sa vždy bude hovoriť ako o najväčšom básnikovi divadla. Aj nový slovenský preklad je dielom básnika – hru preložil Ľubomír Feldek.

      Romeo a Júlia2004
      3,8
    • Beowulf

      A New Verse Translation

      • 256 stránok
      • 9 hodin čítania

      Presents a new translation of the Anglo-Saxon epic chronicling the heroic adventures of Beowulf, the Scandinavian warrior who saves his people from the ravages of the monster Grendel and Grendel's mother.

      Beowulf1987
      3,5
    • George P. Elliott, Bobbie Ann Mason, Blanche McCrary Boyd, Jayne Anne Phillips, Peter J. Taylor, Ann Beattie, Jean Stafford, Richard Ellman, Purdy James, Donald Barthelme, Stanley Elkin, Philip Roth, Richard Yates, John Updike, Grace Paley, Flannery O'Connor, John Cheever, Alice Walker, Mark Helprin, Wright Morris, Robert Greenwood, Leonard Michaels, Susan Fromberg Schaeffer, Joyce Carol Oates, Layle Silbert, Bernard Malamud, Saul Bellow, Ivi Goodman, Walter Mosley Jr.

      The Signet Classic Book of Contemporary American Short Stories1985
      3,3
    • This superb collection celebrates the astonishing growth of the short storiy in America from the early nineteenth century to the outbreatk of World War II. From the very beginnings of this youngest of literary forms, American writers have played a crucial role in its development. Here are thirty-three of their finest stories, ranging from the brooding romanticism of Hawthorne and Poe to the wit of Twain and Thurber - from the high moral consciousness of James to the sheer high spirits of Saroyan. Taken together, these classic tales form a remarkably rich and vital record of one of our literature's proudest and most original achievements.

      The Signet Classic Book of American Short Stories1985
      3,9