Paul Auster Knihy

Americký spisovateľ Paul Auster vo svojej najnovšej knižke rekapituluje svoj život. Výsledkom však nie sú nudné memoáre, ale svieže dielko, v ktorom cítiť rozkoš z rozprávania. Auster v tejto spomienkovej mozaike spája veci každodenné i zlomové, bizarné i banálne, smiešne i vážne. Úplne otvorene píše o svojich prvých erotických zážitkoch, o neuveriteľných historkách z pobytu v Paríži, o tvorivej kríze, o zdravotných a existenčných problémoch či o zložitých vzťahoch k svojim blízkym. Zimný denník nie je len kniha o jednom konkrétnom živote, o detstve, dospievaní, zrelosti a starnutí. Je to najmä kniha o veciach, ktoré v sebe všetci nosíme a ktoré nás sprevádzajú až do smrti.

Život univerzitného profesora Davida Zimmera sa po havárii lietadla s jeho manželkou a dvoma synmi zosype. Preruší kontakty s okolitým svetom a jeho zúfalstvo vyústi do depresií a alkoholizmu. Zmenu v živote mu prinesie až nemý film s Hectorom Mannom, ktorý náhodou zhliadne v televízii. Rozhodne sa napísať o tajuplnom hercovi a filmárovi Mannovi knihu a vypátrať príčinu jeho zmiznutia. Intenzívna práca mu pomôže prežiť ďalší rok. Potom však dostane list od Mannovej manželky, v ktorom sa dozvie, že nezvestný si knihu prečítal a rád by sa s ním stretol. Strhujúci príbeh o smútku, bolesti, túžbach a nádeji smeruje k nečakanému rozuzleniu a poskytuje nezabudnuteľný literárny zážitok.

Čo má robiť šesťdesiatročný bývalý poisťovací agent, ktorý sa vyliečil z rakoviny, opustila ho manželka i chuť do života? Nathan Glass to vyrieši svojsky. Odsťahuje sa do Brooklynu, na miesto svojho detstva, kde sa rozhodne pospisovať všetky možné hlúposti, trápnosti a prešľapy, ktorých svedkom sa chtiac-nechtiac stal. Kým pracuje na svojich zápiskoch, vynárajú sa pred ním nové tváre a ich osudy: synovec, ktorý mal byť vedcom, no skončil ako taxikár; deväťročná neter, ktorá z akýchsi neznámych dôvodov nie je ochotná prehovoriť; majiteľ antikvariátu s podozrivou minulosťou; a samozrejme ženy, či už v úlohe pomocníčok alebo obetí a spasiteliek. Skrátka, zraniteľní ľudia vo svete plnom nástrah a neistôt. Rozprávač Brooklynských frašiek hovorí o veľkých otázkach života i smrti s ľahkosťou, bez tónu trpkosti. Pramienky malých príbehov sa nakoniec spoja do neuveriteľného, no presvedčivého toku podfarbeného brilantnými úvahami, ale aj zábavnými anekdotami napríklad o Kafkovi či Wittgensteinovi. Brooklynské frašky je napínavý román, prekypujúci humornými i dojímavými okamihmi, ktorý poteší nielen znalcov Austerových kníh, ale získa aj nových čitateľov pre tohto jedinečného autora.

Protagonista románu Quinn bol kedysi mladý ambiciózny spisovateľ, ale po smrti manželky a malého syna sa rozhodol písať tajne, pod pseudonymom William Wilson, nenáročné detektívky len pre peniaze na živobytie. Smútok a postupné strácanie seba samého ústia u Quinna do myšlienky, že už ani nie je reálnym človekom. Náhodný nočný telefonát ho vtiahne do bizarného vyšetrovania: ako súkromné očko pozoruje šialeného vedca, ktorý na svoje pokusy použil svojho syna a ktorý sa po prepustení z liečenia objaví v meste. Hoci v románe nájdeme prvky tradičnej detektívky, Auster ich využíva nanajvýš inovatívnym spôsobom a s netradičným záverom.

Sy Baumgartner našiel a potom stratil lásku, z akej sa človek len tak nespamätá. Učí sa žiť sám – a aby to zniesol, prekladá si realitu spomienkami a epizódkami z manželstva, z detstva, z textov, ktoré napísal on aj jeho nebohá žena. Táto mozaika plynie raz hladko, raz rozbúrene a hlavný hrdina z nej loví dôvody, prečo stojí za to znovu milovať aj riskovať. Paul Auster (1947 – 2024) napísal svoj rozlúčkový román s tušením blížiacej sa smrti a s láskou k životu.

Miles Heller je mladý človek bez ambícií, sužovaný pocitom viny za smrť nevlastného brata, už sedem rokov žijúci v dobrovoľnom exile bez kontaktu s rodinou. Zmysel života nachádza až vo vzťahu s výnimočne inteligentnou, no ešte neplnoletou Pilar Sanchezovou. Keď však hrozí, že jej rodina ich vzťah oznámi polícii, Miles je nútený ukončiť svoj exil a vrátiť sa do rodného New Yorku. Jeho domovom sa stáva opustený dom v brooklynskej štvrti Sunset Park, v ktorom sa ilegálne usadila skupinka mladých ľudí – idealistický revolucionár Bing Nathan, racionálna Alice Bergstromová a psychickými problémami trpiaca Ellen Briceová. Paul Auster rozohráva zložité a vzájomne poprepájané osudy svojich postáv s rozprávačskou vášňou, s neúprosnou odvahou, ale aj s pokorou pred „podivnosťou života“.

V malej miestnosti s posteľou, písacím stolom a stoličkou (a kde možno je, ale možno nie je šatník) sedí starec. Každý deň sa prebúdza bez jedinej spomienky v hlave, ale s nejasným pocitom viny. Kto je tento starec? Naozaj sa volá pán Blank? V hlave mu pochoduje procesia prízrakov, na stole čakajú akési fotografie a texty. Bude mať dosť času, aby vyriešil záhady, čo ho obklopujú?

Román amerického autora, jehož ústředním tématem je paměť a její utváření v životě jedince. V první části, nazvané Portrét neviditelného muže, autor popisuje vzpomínky a pocity, jež v něm vyvolává smrt jeho otce, odtažitého a zdrženlivého muže. Vyřizování pozůstalosti přivádí vypravěče k rekonstrukci důvodů otcova samotářského života. Náhodně odkrývá utajenou šedesát let starou rodinnou vraždu, která je i pozdním klíčem k pochopení obtížného otcova charakteru a vztah v typické rodině amerických židovských přistěhovalců. V druhé části, Knize paměti, která je vlastně eseji o minulosti a jejím vztahu k přítomnému okamžiku, se vypravěč neustále pohybuje na hranici mezi fiktivním světem slova a skutečností. Prostřednictvím mozaiky obrazů, analogií, mytologických či biblických odkazů a aluzí vytváří svět, jenž ho v samotě jeho vyprávění spojuje jak se světem odloučeného syna, tak s minulostí jeho předků a jejich příběhů.

CONTEMPORARY NOVEL. LIKE A POLICIAL, THE LIFE OF BENJAMIN SACHS

The contemporary classic from 'our supreme post-modernist' (Ian McEwan) - expanding the possibilities of the noir detective novel - whose writing 'shines with intelligence and originality' (Don DeLillo) The New York Trilogy is the most astonishing work by America's most consistently astonishing writer: three interconnected novels that exploit the riveting elements of classic detective fiction to achieve a radical new genre - a profound and unsettling existentialist enquiry in the tradition of Kafka or Borges. In each story the search for clues leads to remarkable coincidences in the universe as the simple act of trailing a man ultimately becomes a startling investigation of what it means to be human. The result is the modern novel at its finest which will shock, transfix and astound every reader. 'Marks a new departure for the American novel.' Observer 'A shatteringly clever piece of work . . . Utterly gripping, written with an acid sharpness that leaves an indelible dent in the back of the mind.' Sunday Telegraph 'One of the great American prose stylists of our time.' New York Times 'Auster really does possess the wand of the enchanter.' New York Review of Books

Chinese edition of In the country of last things. This is Paul Auster's "1984," The Guardian includes it in the "1000 novels to read before you die." In Traditional Chinese. Distributed by Tsai Fong Books, Inc.

In a Pennsylvania meadow, a young fireman and an angry gambler are forced to build a wall of fifteenth-century stone. For Jim Nashe, it all started when he came into a small inheritance and left Boston in pusuit of "a life of freedom." Careening back and forth across the United States, waiting for the money to run out, Nashe met Jack Pozzi, a young man with a temper and a plan. With Nashe's last funds, they entered a poker game against two rich eccentrics, "risking everything on the single turn of a card." In Paul Auster's world of fiendish bargains and punitive whims, where chance is a shifting and powerful force, there is redemption, nonetheless, in Nashe's resolute quest for justice and his capacity for love.

'I was twelve years old the first time I walked on water.' Meet Walt, the irrepressible hero of Paul Auster's astonishing new novel, the orphan from the mid-West who is set on the road to stardom by the dark and mesmerising figure of Master Yehudi. When the master takes little Walt back to the mysterious house on the great plains, he initiates the tutorial process that will culminate in Walt learning to fly.

August Brill is recovering from a car accident. Plagued by insomnia, he tries to push back thoughts about his wife's death and the horrific murder of his granddaughter's boyfriend, Titus. He is joined in the early hours by his granddaughter, and he opens up to her and recounts the story of his marriage and confronts the reality of Titus' death.

Lange vor seinem internationalen Ruhm als Romanautor veröffentlichte Auster einen Gedichtband, der nun in deutscher Übersetzung erhältlich ist.

Joe Brainard's I Remember is a literary and artistic cult classic, praised and admired by writers from Paul Auster to John Ashery and Edmund White. As autobiography, Brainard's method was brilliantly simple: to set down specific memories as they rose to the surface of his consciousness, each prefaced by the refrain "I remember": "I remember when I thought that if you did anything bad, policemen would put you in jail." Brainard's enduring gem of a book has been issued in various forms over the past thirty years. In 1970, Angel Hair books published the first edition of I Remember, which quickly sold out; he wrote two subsequent volumes for Angel Hair, More I Remember (1972) and More I Remember More (1973), both of which proved as popular as the original. In 1973, the Museum of Modern Art in New York published Brainard's I Remember Christmas, a new text for which he also contributed a cover design and four drawings. Excerpts from the Angel Hair editions appeared in Interview, Gay Sunshine, The World and the New York Herald. Then in 1975, Full Court Press issued a revised version collecting all three of the Angel Hair volumes and added new material, using the original title I Remember. This complete edition is prefaced by poet and translator Ron Padgett.

"A landmark biography of the great American writer Stephen Crane"--

The celebrated author of "The New York Trilogy, The Book of Illusions" and "Oracle Night" now offers an essential collection of essays, prefaces, true stories, autobiographical writings, and collaborations with artists.

Talking to Strangers is a freshly-curated collection of prose, spanning fifty years of work and including famous as well as never-before-published early writings, from 2018 Man Booker-finalist Paul Auster.

Amerika zwischen 1886 und 1972: Paul Austers Roman vom Leben dreier Generationen verbindet Familiengeschichte und Zeitgeschichte. Dabei durchdringen sich Fiktion und Realität auf vielschichtige, rätselhafte Weise, ständig verwischen sich die Identitäten der beteiligten Personen. Ein postmodernes Spiel mit literarischen Traditionen und herkömmlichen Lesererwartungen! Ungekürzte und unbearbeitete Textausgabe in der Originalsprache, mit Übersetzungen schwieriger Wörter am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.

An array of New Yorkers become involved with a mom-and-pop cigar shop in Brooklyn in an acclaimed short story, presented here along with interviews with the author and the film's actors and a description of the process of creating a film. Original. Movie tie-in.

BLOODBATH NATION is about the Epidemic that is tearing apart the fabric of American society.An Epidemic caused - not by Covid - but by Guns.Among its victims are men, women, teenagers, children, and even babies. The massacres have taken place in churches, schools, movie theatres, and at rock concerts. Auster establishes how America's love affair with guns goes all the way back to the arrival of the first British settlers - guns in hand - who used these guns to eradicate the Native Americans who occupied the country. This history of carnage continues to this day.Interwoven into the text are photographs taken by Spencer Ostrander of the locations of the mass killlngs - which serve as mute testaments to the lives that have been lost.Guns have become one of the issues dividing America today, but Auster doesn't take sides. The book is a plea for both sides to find a way of avoiding more death and grief. Accompanying Auster's text is a series of photographs of the locations of these mass killings. There are no bodies - only the empty spaces which stand as mute memorials to the lives that have been lost.

In 1999, Paul Auster and National Public Radio's Weekend All Things Considered programme asked listeners to send in true stories, to be read on-air as part of the National Story Project. The response was overwhelming: everyone, it seemed, had a story to tell. True Tales of American Life gathers 180 of these stories in one extraordinary volume.

Offers the author's personal meditation on fatherhood. This title reveals his memories and feelings after the death of his father.

Now including The Red Notebook--a collection of autobiographical sketches on coincidence--The Art Of Hunger undermines our accepted notions about literature. Auster's meditations on writing and artists leads us to a better understanding of the toll of writing.

LONGLISTED FOR THE MAN BOOKER PRIZE 2017 On March 3rd, 1947, Archibald Isaac Ferguson, the only child of Rose and Stanley Ferguson, is born. From that single beginning, Ferguson's life will take four simultaneous paths. Four Fergusons will go on to lead four parallel and entirely different lives. Family fortunes diverge. Loves and friendships and passions contrast. Each version of Ferguson's story rushes across the fractured terrain of mid-twentieth century America, in this sweeping story of birthright and possibility, of love and the fullness of life itself.

The remarkable, acclaimed series of interconnected detective novels City of Glass, Ghosts, and The Locked Room, from New York Times bestselling author Paul Auster “Exhilarating . . . a brilliant investigation of the storyteller’s art guided by a writer-detective who’s never satisfied with just the facts.”—The Philadelphia Inquirer City of Glass: As a result of a strange phone call in the middle of the night, Quinn, a writer of detective stories, becomes enmeshed in a case more puzzling than any he might have written. Ghosts: Blue, a student of Brown, has been hired by White to spy on Black. From a window of a rented room on Orange Street, Blue keeps watch on his subject, who is across the street, staring out of his own window. The Locked Room: Fanshawe has disappeared, leaving behind his wife and baby and a cache of extraordinary novels, plays, and poems. What happened to him and why is the narrator, Fanshawe’s boyhood friend, lured obsessively into his life? Moving at the breathless pace of a thriller, this is a uniquely stylized trilogy of detective novels that The Washington Post Book World has classified as “post-existential private eye. . . . It’s as if Kafka has gotten hooked on the gumshoe game and penned his own ever-spiraling version.”

Although Paul Auster and J.M. Coetzee had been reading each other's books for years, the two writers did not meet until February 2008. Not long after, Auster received a letter from Coetzee, suggesting they begin exchanging letters on a regular basis and, 'God willing, strike sparks off each other.' Here and Now is the result of that proposal: an epistolary dialogue between two great writers who became great friends. Over three years their letters touched on nearly every subject, from sports to fatherhood, film festivals to incest, philosophy to politics, from the financial crisis to art, family, marriage, friendship, and love. Their correspondence offers an intimate and often amusing portrait of these two men as they explore the complexities of the here and now and is a reflection of two sharp intellects whose pleasure in each other's friendship is apparent on every page.

Several months into his recovery from a near-fatal illness, novelist Sidney Orr enters a stationery shop in Brooklyn and buys a blue notebook. It is September 18, 1982, and for the next nine days Orr will live under the spell of this blank book, trapped inside a world of eerie premonitions and bewildering events that threaten to destroy his marriage and undermine his faith in reality. Paul Auster's mesmerizing eleventh novel reads like an old-fashioned ghost story. But there are no ghosts in this book - only flesh-and-blood human beings, wandering through the haunted realms of everyday life. Oracle Night is a narrative tour de force that confirms Auster's reputation as one of the boldest, most original writers at work in America today.

It begins with a writer's dilemmaQhe's been asked by "The New York Times" to write a story that will appear in the paper on Christmas morning. The writer agrees, but he has a problemQhow does one write an unsentimental Christmas story? The result is Auster's timeless, utterly charming Christmas fable, beautifully illustrated and destined to become a classic. 0-8050-7723-5$17.50 / Henry Holt & Company

Poet and student Adam Walker meets the enigmatic Frenchman Rudolf Born and his silent, seductive girlfriend, Margot, sending Adam into a perverse triangle that leads to a shocking act of violence that will alter his life.

Mr Bones is the canine sidekick and confidant of Willy G. Christmas, a brilliant but troubled poet-saint from Brooklyn. Together they sally forth in search of Willy's beloved high-school teacher, who years ago knew him in his previous incarnation as William Gurevitch, son of Polish war refugees.

A collection of poetry and prose from Paul Auster, the author of "New York Trilogy" and "Moon Palace". The book is divided into two parts. The first part is a selection from the author's volumes of poetry published in America in the 1970s and the second part is a collection of his essays.

Paul Auster's "Hand to Mouth: A Chronicle of Early Failure" is a fascinating and often funny memoir about his early years as a writer struggling to be published, and to make enough money to survive. Leaving high school with "itchy feet" and refusing to play it safe, Auster avoided convention and the double life of steady office employment while writing. From the streets of New York City, Dublin, and Paris to a surreal adventure in a dusty village in Mexico, Auster's account of living on next to nothing introduces an unforgettable cast of characters while examining what it means to be a writer.

In the beginning, everything was alive. The smallest objects were endowed with beating hearts. Paul Auster recalls his life through the story of his physical self in Winter Journal, now reflecting on his inner development and experiences with the outer world, alongside revealing letters to his first wife, Lydia Davis. This impressionistic portrait of a writer coming of age captures Auster's journey from a baby's-eye view of the moon to his childhood admiration for movie cowboy Buster Crabbe, the composition of his first poem at nine, and his growing awareness of American injustices. It charts his moral, political, and intellectual evolution as he navigates the post-war fifties and the turbulent sixties. Auster evokes the sounds, smells, and sensations of his early life, filled with moving images and his love for cartoons and films. The book culminates uniquely, breaking from prose into pure imagery, with the final section recapitulating the earlier parts through an album of pictures. This four-part work not only tells the story of Auster's times but also of the emerging consciousness of a renowned literary artist, addressing the challenge of autobiography in an unprecedented manner.

Searching for solitude, the writer Martin Frost borrows a friend's country house. Waking up one morning, he is shocked to find a nearly naked young woman beside him in bed. She also has a key to the house and claims to be the owner's niece. Martin's initial annoyance at Claire's intrusion is rapidly forgotten as he falls passionately in love with her. Even when it is revealed that Claire is not who she claims to be, their idyllic passion continues--until she suddenly falls ill. The Inner Life of Martin Frost is based on an imaginary film that appears in his novel The Book of Illusions

Eingeführte Reihe. Interpretationsband in englischer Sprache für Schüler. Das 1989 erschienene Werk ("Mond über Manhattan") wird mit ausführlicher Inhaltsangabe vorgestellt, Charakteristiken, Sprache und Struktur analysiert. Zum Inhalt: Auf geheimnisvolle Weise macht ein junger Aussteiger in New York die späte Bekanntschaft mit den exzentrischen Gestalten seines Vaters und Großvaters.Im Anhang ein Glossar mit literarischen Fachbegriffen und Hinweise zur Abfassung einer literarischen Facharbeit. Mit Zwischenfragen zur Wiederholung. Zuletzt wurde zu "Moon Palace" der Band von MariaFelicitas Herforth (Königs Erläuterungen, BA 4/07) vorgestellt. .

Working within the domain of consciously reduced elements, Paul Auster pushes language to its breaking point, locating the sayable within the shifting tumult of the real, and revealing a poetic voice that has been consistently faithful to its visionary impulses.

In this acrobatic and virtuosic collection, Paul Auster traces the compulsion to make literature. In a selection of interviews, as well as in the essay 'The Red Notebook' itself, Auster reflects upon his own work, on the need to break down the boundary between living and writing, and on the use of certain genre conventions to penetrate matters of memory and identity. The Red Notebook both illuminates and undermines our accepted notions about literature, and guides us towards a finer understanding of the dangerously high stakes involved in writing. It also includes Paul Auster's impassioned essay 'A Prayer for Salman Rushdie', as well as a set of striking and bittersweet reminiscences collected under the apposite title, 'Why Write?'

Odin chelovek. Chetyre parallelnye zhizni. Archi Ferguson budet rozhden odnazhdy. Iz edinogo nachala vyjdut chetyre realnye po svoemu vymyslu zhizni - parallelnye i nezavisimye drug ot druga. Chetyre Fergusona, sdelannye iz odnoj DNK, prozhivut sovershenno po-raznomu. Semejnye sudby budut varirovatsja. Druzhby, vljublennosti, intellektualnye i fizicheskie sposobnosti budut kontrastirovat. Pri kazhdom povorote sudby chitatel ispytaet radost ili bol vmeste s geroem.

Dies ist die Geschichte vielfältiger Beziehungen: Zwischen einem Schriftsteller und einem Maler. Zwischen einem Schriftsteller und seiner Schreibmaschine. Zwischen einem Maler und seiner Besessenheit von dieser Schreibmaschine. Dies ist auch das Ergebnis einer Zusammenarbeit: entstanden aus Paul Austers Geschichte seiner 25 Jahre alten mechanischen Olympia und Sam Messers willkommenem, aber ziemlich beunruhigendem Auftritt in dieser Geschichte. Auf Austers Olympia entstanden alle seine Texte seit 1974, ein Gesamtwerk, das zu den kreativsten und anerkanntesten der jüngeren US-Literaturgeschichte gehört. Messers kraftvolle, eindringliche Zeichnungen und Ölbilder sowohl des Autors als auch seiner Schreibmaschine haben, wie Auster schreibt, ein «eigentlich unbelebtes Objekt in ein beseeltes Wesen mit fühlbarer Präsenz verwandelt». Der durchgehend vierfarbige Band mit seinen opulenten Bildern ist ein Fest fürs Auge und ein Muss für alle Auster-Fans.

Der Film «Smoke» erzählt die Geschichte mehrerer völlig unterschiedlicher Menschen, deren Lebenswege sich auf seltsame Weise in einem Brooklyner Zigarrenladen kreuzen. «Blue in the Face» ist eine hinreißende, skurrile Liebeserklärung an Brooklyn, jenen Stadtteil New Yorks, in dem nichts so läuft, wie man es erwartet. Die Drehbücher zu beiden Filmen schrieb Paul Auster; Wayne Wang führte Regie. Neben den Hauptdarstellern Harvey Keizel und William Hurt spielen u. a. Lou Reed, Jim Jarmusch, Roseanne, Michael J. Fox und Madonna mit. «Smoke» wurde auf der Berlinale 1995 mit dem Silbernen Bären ausgezeichnet.

Pubblicati per la prima volta tra il 1985 e il 1987, i tre romanzi Città di vetro, Fantasmi, La stanza chiusa, che compongono Trilogia di New York, sono diventati dei classici della letteratura contemporanea americana. Sono tre detectives-stories eccentriche e avvincenti in cui Auster inventa una sua New York fantastica, un "nessun luogo" in cui ciascuno può ritrovarsi e perdersi all'infinito. Anna Blume era partita alla ricerca del fratello giornalista, scomparso senza lasciare traccia durante un reportage, ed è approdata "Nel paese delle ultime cose", ormai per lei e per tutti non c'è più possibilità di salvezza, di fuga. La definitiva catastrofe si è compiuta ma nonostante tutto Anna resiste e si aggrappa a tutte le sue forze per sopravvivere salvando in qualche luogo della sua coscienza una traccia di irrinunciabile umanità, una testimonianza di amicizia, persino d'amore. Il protagonista di "Moon Palace", Marco Stanley Fogg, orfano di un padre mai conosciuto ma eternamente cercato, tra coincidenze improbabili e intricati itinerari della memoria, dipana il suo mistero familiare, con un gusto per l'intreccio di sapore ottocentesco, ripercorrendo a ritroso il proprio e altrui passato lungo l'arco di tre generazioni: dall'estate del primo allunaggio fino agli albori del ventesimo secolo.

Ein einzigartiger Zugang zu Austers Werk Jedes seiner Bücher ist für Paul Auster eine Reise auf einer unbekannten Straße. Zusammen mit der Professorin Inge Birgitte Siegumfeldt hat er sich aufgemacht, diese Reisen noch einmal aus der Rückschau zu betrachten. Drei Jahre lang trafen sich beide zu Gesprächen über Austers Bücher. In einem intensiven, persönlichen Dialog erkunden sie seine großen Romane und die autobiographischen Texte. Auster gibt dabei einen intimen Einblick in seine Arbeit, erzählt amüsante Anekdoten und spricht offen wie selten über Inspirationsquellen und Motivation. Die scharfsinnigen Fragen und Gedanken Siegumfeldts fordern den Autor heraus, und so entsteht ein überraschender, kluger Austausch zweier Literaturliebhaber.

Taliansky novinár Roberto Saviano, autor úspešnej Gomory, otvorene píše o pozadí akútnych spoločenských problémov dnešného Talianska, za ktorými stojí prenikanie mafiánskych štruktúr z juhu na sever krajiny, korupcia či mediálna manipulácia.

Op 3 maart 1947 wordt, twee weken te vroeg, Archibald Isaac Ferguson geboren, het enige kind van Rose en Stanley Ferguson. Archibalds leven zal gelijktijdig vier verschillende paden volgen. Vier identieke Archibalds, bestaand uit hetzelfde dna, vier jongens die fysiek een en dezelfde zijn, leiden vier parallelle en volstrekt verschillende levens. Elk levenspad neemt een andere richting. Liefdes en vriendschappen en intellectuele interesses contrasteren. Een jongen groeit keer op keer op. Iedere Archibald zal verliefd worden op Amy Schneiderman, maar hun relatie zal steeds een andere zijn. Lezers zullen meegenieten van Archibalds successen, en meeleven met de tragische gebeurtenissen die hem overkomen. Zo ontvouwen de levensverhalen van de vier Archibalds zich.

Werner Schmitz ist seit 1981 als Übersetzer tätig, u. a. von Malcolm Lowry, John le Carré, Ernest Hemingway, Philip Roth und Paul Auster. 2011 erhielt er den Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis. Er lebt in der Lüneburger Heide. Paul Auster wurde 1947 in Newark, New Jersey, geboren. Er studierte Anglistik und vergleichende Literaturwissenschaft an der Columbia University und verbrachte nach dem Studium einige Jahre in Frankreich. International bekannt wurde er mit seinen Romanen Im Land der letzten Dinge und der New-York-Trilogie. Sein umfangreiches, vielfach preisgekröntes Werk umfasst neben zahlreichen Romanen auch Essays und Gedichte sowie Übersetzungen zeitgenössischer Lyrik.

New York: rastlos, kreativ und unüberschaubar - vielbeschriebenes Sinnbild futuristischer Visionen und pulsierender Gegenwart. Paul Auster hat sich von der Metropole inspirieren lassen wie kaum ein anderer Künstler zuvor. Eine Unter- und Nebenwelt voll merkwürdiger Figuren und Ereignisse, ein antipodisches Negativ des Glitzers von Times Square und Fifth Avenue. «Mein New York» ist ein literarisches Stadtmosaik, komponiert aus Austers Werken. Ein wunderschöner Band über die Stadt der Städte.

Pour ce deuxième livre de sa Trilogie new-yorkaise, Paul Auster met en scène d'autres personnages que ceux de Cité de verre. Les protagonistes ici se nomment Blanc, Bleu et Noir. Mais deux d'entre eux sont à nouveau des détectives privés et leurs tribulations à New York mettent une fois encore en évidence la précarité de l'identité en même temps que les très pervers effets de miroir du destin. De telle sorte que l'impitoyable filature, à laquelle on demeure suspendu comme dans les meilleurs thrillers, nous ramène aux interrogations du premier livre. Avec, cette fois, une intensité croissante dans le tragique. On comprend après cela que l'ascension de Paul Auster, parmi les écrivains de sa génération, ait été aussi irrésistible que la métaphysique angoisse où il nous plonge.

Dies ist Paul Austers sehr persönliche Abrechnung mit der Vergottung des Waffentragens in der amerikanischen Kultur und Gesellschaft. Er erzählt davon zunächst in biografischen Vignetten, beginnend bei den Spielzeugcolts der Kindheit und den Western im Fernsehen. Es folgen die ersten Einschläge im näheren Umfeld, der von der Großmutter erschossene Großvater – lange Zeit ein Familiengeheimnis, von dem Auster nur durch Zufall erfuhr. Von da aus geht er zurück in die amerikanische Geschichte und erklärt, warum die Waffe in der Hand des freien Bürgers in direkter Linie aus der Gewalt der Sklavenhaltergesellschaft hervorgegangen ist. Der Streit ums Waffentragen führt ins Zentrum der aktuellen Auseinandersetzungen um die Gestaltung des amerikanischen Gesellschaftssystems. Auster zeigt sich hier als ebenso polemischer wie klarsichtiger politischer Beobachter und Kommentator. Der Text wird begleitet von Fotos des US-Fotografen Spencer Ostrander – in ihrer Stille gespenstisch eindrückliche Schwarz-Weiß-Aufnahmen der Schauplätze bekannter Massaker.

Zwölf Short Stories nordamerikanischer Autoren: Paul Auster, Harold Brodkey, Ethan Canin, Robert Coover, Irene Dische, Andre Dubus, Deborah Eisenberg, Richard Ford, David Gates, Lorrie Moore, Robert Olmstead, Thomas Pynchon, Christopher Tilghman und John Updike.

A nálunk is kedvelt amerikai regényíró verseinek válogatott kötetével indul a Barrus Könyvkiadó szépirodalmi sorozata. A fal, a kő, a föld, a hús, a vér, a csend visszatérő motívumok e versekben, melyek sokkal inkább emlékeztetnek a francia szürrealisták alkotásaira, mint a modern amerikai költészetre. A véletlen, a fogódzók nélküli, múlt és jövő nélküli jelen terében visszhangzó szavak különös világba vezetik az olvasót: a néma szem és a kimondott szó közötti senki földjére.

Diese Interpretationshilfe in deutscher Sprache erleichtert den Einstieg in die Lektüre und vertieft das Verständnis des Romans. Optimal für die Vorbereitung auf Unterricht, Klausuren und das Abitur. Mit Hintergrundinformationen zu Autor und Werk, Inhaltsangabe und einer ausführlichen Interpretation des Textes unter folgenden Gesichtspunkten: literarische Einordnung; Personenkonstellation und Charakterisierung; zentrale Themen und Motive; Aufbau und Textstruktur; Interpretation von Schlüsselstellen.