Page se kvůli rodině vzdala práce, ale je šťastná a přesvědčená, že její dvě děti prožívají krásné dětství a spokojený je i manžel, přestože ho časté služební cesty odvádějí mimo domov. Stačí však jediný okamžik, aby zjistila, jak se mýlila.
El autor recorre en La travesía del Pacífico (primera entrega de su viaje), las islas Fidji, Nueva Zelanda y Australia, y con su visión humorística describe con sencillez y melancolía, pero también con ironía punzante los hábitos y costumbres de los nativos y colonizadores del siglo XIX en las por aquel entonces colonias o áreas de influencia inglesa.