Franny a Zooey
- 120 stránok
- 5 hodin čítania
Krehký príbeh autora svetoznámeho románu Kto chytá v žite, všedné i sviatočné nálady dvoch ľudí v stretnutí so svetom láskavým i drsným.
Рита Райт-Ковалева Knihy
Rita Wright-Kovalyova bola významná ruská spisovateľka a prekladateľka, ktorá zásadne obohatila ruskú literatúru svojimi prekladmi kľúčových diel svetových autorov. Jej precízny a citlivý prekladateľský prístup priniesol ruským čitateľom po prvýkrát diela autorov ako Franz Kafka, Kurt Vonnegut a J.D. Salinger. Okrem svojej rozsiahlej prekladateľskej činnosti sa Wright-Kovalyova venovala aj vlastnej tvorbe, vrátane umeleckých biografií a spomienok, ktoré osvetľujú životy a diela významných osobností ruskej literatúry a kultúry. Jej práca odhaľuje hlboké porozumenie literárnym formám a schopnosť preniesť ducha originálu do nového jazykového kontextu, čím si získala uznanie tak medzi kritikmi, ako aj medzi čitateľmi.
Kto chytá v žite
- 168 stránok
- 6 hodin čítania
Prvotina a najznámejšia próza významného amerického prozaika patrí ku kultovým dielam svetovej literatúry. Hrdina Holden Caulfield, ktorý prechádza životnou krízou, je priťahovaný i odpudzovaný fyzickými aj duševnými stránkami života. Súcit s nedospelými deťmi, ohrozenými pádom do priepasti dospievania, ktoré túži zachrániť, v ňom vyvoláva rozporné pocity, ktoré môžu podliehať rozličným interpretáciám. K tomuto Salingerovmu dielu sa hneď po jeho vydaní prihlásilo množstvo mladých čitateľov, ktorí v ňom videli predovšetkým dokument generačnej kritiky mladých proti starým a jeho stále nové vydania potvrdzujú, že je aktuálny dodnes.