Γιώργος Μπαρουξής Knihy

Agnostic theologian Bernard Walsh has a professional interest in heaven. But when he travels to Hawaii with his father, Jack, it is not in quest of a vacation paradise; it is to visit Jack’s dying, estranged sister. The hand of fate and family tensions frustrate the planned reunion, however. And surrounded by quarrelling honeymooners, girls looking for Mr Right, a freeloading anthropologist, and assorted tourists all determinedly pursuing their humdrum visions of paradise, Bernard finds Waikiki more like purgatory. Until, that is, he stumbles upon something he had given up hope of finding – the astonishing possibility of love…

Helsinki sa v neďalekej budúcnosti v dôsledku klimatických zmien stávajú apokalyptickým mestom. Začalo sa nové sťahovanie národov a Helsinki sú plné prisťahovalcov. Často vypadáva elektrina, obyvatelia trpia nedostatkom pitnej vody, kriminalita narástla do takých rozmerov, že polícia vyšetruje iba najzávažnejšie zločiny. V meste navyše vyčíňa sériový vrah, známy pod prezývkou Liečiteľ, a zabíja rodiny v ich vlastných bytoch. Ide výlučne o ľudí, ktorí sú podľa neho zodpovední za súčasný stav na Zemi. Keď jedného dňa zmizne novinárka pátrajúca po Liečiteľovi, jej manžel sa púšťa do vyšetrovania na vlastnú päsť.