Nik nepochybuje o tom, že pán Wonka je úžasný čokoládový mág, ale Charlie i jeho rodina ani trochu nedôverujú jeho pilotným schopnostiam, najmä ak to, čo pilotuje, je veľký sklený výťah, stúpajúci do stratosféry.
Oddmund Ljone Poradie kníh

- 1987

Nik nepochybuje o tom, že pán Wonka je úžasný čokoládový mág, ale Charlie i jeho rodina ani trochu nedôverujú jeho pilotným schopnostiam, najmä ak to, čo pilotuje, je veľký sklený výťah, stúpajúci do stratosféry.