The Narnia Chronicles, first published in 1950, have been and remain some of the most enduringly popular children's books ever published. The best known, The Lion, the Witch and the Wardrobe, has been translated into 29 languages and is now about to hit the big screen in a new film edition.
Londýn, 1876. Hetty Feather je len malá bábätko, keď ju matka nechá v Detskom hospici. Tento hospic sa stará o opustené deti, ale Hetty najprv musí žiť s pestúnskou rodinou, kým nebude dostatočne veľká na to, aby mohla ísť do školy. Život na vidieku je ťažký, ale Hetty pomáha na poliach a hrá sa so svojimi pestúnskymi bratmi, Jemom a Gideonom. Spoločne sa tajne vyberú navštíviť putujúci cirkus, kde je Hetty očarená predstavením – najmä nádhernou Madame Adeline a jej vystupujúcimi koňmi. Hetty sa vracia do Detského hospicu, aby začala svoje vzdelanie – hrozné uniformy a strašné jedlo sú pre ňu ťažké a veľmi jej chýba jej milovaný Jem. Teraz má však šancu nájsť svoju skutočnú matku. Môže to byť naozaj úžasná Madame Adeline? Alebo Hetty zistí, že pravda je ešte prekvapivejšia?
Zlý londýnsky čarodejník Andrew úskokom pošle svojho synovca na prieskum do iného sveta, kam sa on sám neodváži. Synovec Digory spolu s priateľkou Polly v ňom objavia miesto, odkiaľ sa dá vchádzať do bezpočtu iných svetov. Hneď prvý, ktorý navštívia, však nevyzerá prívetivo. Je celý mŕtvy a všetko sa v ňom rozpadá. Napoly nechtiac v ňom oživia kráľovnú Jádis, ktorá pred vekmi zabila všetko živé vo svojej krajine špeciálnou kliatbou a chce sa dostať niekam inam. Prinúti ich zobrať ju do Londýna...