Luisa De Nardis Knihy

Loupežník Lotrando, princezna Zubejda, drvoštěp Dr. Voštěp, poštmistr Kolbaba, kouzelník Magiáš, draci, víly, vodníci – to sú len niektorí hrdinovia pôvabných rozprávok Karla Čapka, ktoré mali radi už vaši rodičia a ich predkovia. A budú ich mať radi aj vaše deti. Čo je na nich také pôvabné? Táto kniha nie je len zbierkou rozprávok, ale je doslova a do písmena kúzelná! Karel Čapek do nej vložil toľko čarovných slov a veselých príbehov, že ani starnúť nemôže. Pretože kde sú smiech, kúzla a láska, tam sa proste starnúť nemôže. A každý, kto si ju prečíta, to spozná na vlastnej koži. Kniha Devatero rozprávok obsahuje moderné a zábavné ilustrácie, ktoré dokážu skĺbiť pohádkovosť a hravosť textu s odkazom na vysokú kvalitu českej knižnej ilustrácie.

Die großartige Sammlung russischer Volksmärchen von Alexander Afanasjew (1826–1871) verzauberte schon Generationen von Lesern in aller Welt. Ihr Reiz speist sich aus dem Reichtum der russischen Erzähltradition und der schier grenzenlos wirkenden Vielfalt ihrer Stoffe. Afanasjew gilt zu Recht als der russische Grimm: Ähnlich wie dem berühmten deutschen Brüderpaar ging es ihm um die Bewahrung des wertvollen literarischen Erbes seiner Sprache, um das Bewußtsein, welch grandioser Schatz in den mythischen Märchenerzählungen seines Landes liegt.

Tretie slovenské vydanie noviel Biele noci a Hráč.

Gioielli del realismo grottesco di Gogol’, questi racconti sono tra i più significativi esiti della sua fantasia figurativa smisurata e della sua visione surrealista del mondo. Nel gelo di Pietroburgo, una città livida e ostile, è ambientato Il cappotto : è la triste vicenda di un impiegato mite e remissivo, deriso dai colleghi, eternamente sottomesso, che viene derubato del cappotto, comperato dopo spaventosi sacrifici. L’indifferenza e l’egoismo degli altri lo finiranno, ma imprevedibile sarà la vendetta studiata dall’autore. Ne Il naso , spesso ritenuto un puro divertissement, l’incredibile avventura dell’assessore collegiale Kovalëv, che si sveglia un bel mattino senza naso, offre all’autore l’opportunità di muoversi liberamente tra le infinite possibilità dell’immaginazione comica. Chiude il volume il racconto Il calesse , che prende l’avvio da una festa nella piccola cittadina di B.