Frans van der Wiel Knihy

WINNER OF THE NOBEL PRIZE FOR LITERATURE 2003 In The Master of Petersburg J. M. Coetzee dares to imagine the life of Dostoevsky. Set in 1869, when Dostoevsky was summoned from Germany to St Petersburg by the sudden death of his stepson, this novel is at once a compelling mystery steeped in the atmosphere of pre-revolutionary Russia and a brilliant and courageous meditation on authority and rebellion, art and imagination. Dostoevsky is seen obsessively following his stepson's ghost, trying to ascertain whether he was a suicide or a murder victim and whether he loved or despised his stepfather.

Keď sa tí dvaja stretli, osud mal asi chuť na čudesné žarty. Štyridsiatnik Chris, ktorý sa bojí, že stále nič nezažil, a dvadsiatnička Roza, ktorá vie, že toho zažila až priveľa. Angličan a Srbka, obchodný cestujúci a žena so záhadnou totožnosťou i minulosťou. Keď Chris vidí peknú Rozu prvý raz, považuje ju za prostitútku a pozve ju k sebe do auta. Roza už najstaršie remeslo nevykonáva, ale pozvanie prijme. V tej chvíli sa začne vzťah plný otáznikov a bizarných situácií, ale aj humoru a fascinujúcich príbehov. Lebo Roza sa na stránkach knihy stáva Šeherezádou so slovanským prízvukom a udržiava Chrisa v napätí rozprávaním. Rozpráva o svojom otcovi, ktorý ako partizán bojoval po boku Tita, o svojich sexuálnych výčinoch, o politike a tragédiách na Balkáne. Lenže je Roza naozaj ženou, za ktorú sa vydáva? A je Chris naozaj beznádejným suchárom, akého stretávame na začiatku knihy? Louis de Bernieres sa opäť majstrovsky ponoril do dejín a politiky. Podarilo sa mu fascinujúco prepliesť históriu jedného z najťažšie skúšaných regiónov Európy s osobnými príbehmi ľudí, postáv, ktoré sa pred čitateľom obnažujú, a predsa zostávajú záhadné

Pingeland, zo noemt Dismas het rijke land, dat veel op Nederland lijkt en hem ooit als vluchteling gastvrij ontving. Sinds Blaatpan minister-president van Pingeland is voelt hij zich er steeds minder thuis. Het sociale klimaat wordt grimmiger, asielbeleid en terrorisme bepalen de politieke agenda. Dismas doet er vanuit zijn flat in een rustige buitenwijk ogenschijnlijk afstandelijk verslag van, maar in werkelijkheid gaat in hem de aanstichter schuil van een reeks van aanslagen. Voorbedachte daden is een sterk, met vaart geschreven verhaal waaruit koele woede spreekt, maar ook humor, egoïsme en mededogen.