Tento autor skúmal japonskú kultúru a spiritualitu s hlbokou citlivosťou, ktorá vychádza z jeho vlastných koreňov na pomedzí Východu a Západu. Jeho prenikavé eseje a rozprávania odhaľujú tajomstvá japonského života, mytológie a folklóru. Prostredníctvom svojho písania sa snažil preklenúť kultúrne rozdiely a sprostredkovať čitateľom krásu a zložitosť sveta, ktorý objavil a prijal za svoj. Jeho štýl je poetický a pozorný k detailom, čo čitateľom umožňuje ponoriť sa do atmosféry a hĺbky jeho literárnych diel.
Lafcadio Hearn (1850–1904) byl jedním z prvních cizinců, který přijel do pomalu se otvírajícího se Japonska druhé poloviny 19. století. Byl jím zcela okouzlen a zůstal až do své smrti. Ve sbírce Hora lebek najdeme povídky vycházející z různých japonských tradičních žánrů od čistého hororu až po duchařské eseje.
-- zdroj: legie.info --
Nechte se zlákat výběrem tajuplných japonských příběhů z pera slavného autora Lafcadia Hearna, které pro vás převyprávěl oceňovaný komiksový spisovatel Sean Michael Wilson! ***** Ať vás baví duchařinky, nebo se chcete vzdělat japonskými pověstmi, které nezřídka přináší poučení na závěr, je tento komiks přímo pro vás. Najdete v něm šest povídek: ***** Diplomacie: Jaká by byla vaše poslední myšlenka před rozsudkem smrti? A mohla by později něco ovlivnit? ***** Sněžná žena: Setkání s tajemnou postavou uprostřed sněhové bouře se může změnit v něco víc. Otázka ovšem je, jestli vás ta změna nebude stát život. ***** O zrcadle a zvonu: Darovat věc, která je vám drahá, s sebou může přinést neštěstí, nehledě na to, zda jste ji darovali pro vyšší dobro. ***** Bezuchý Hoiči: Kdo by nechtěl umět vyprávět tak poutavě, že svými příběhy zaujme i mrtvé? Hoiči se pyšní různorodým publikem, nicméně velký talent může znamenat velké nepříjemnosti. ***** Duch bez tváře: Dávejte si pozor během svých toulek na stezce! Brzy zjistíte, že je to velmi pochmurné a osamělé místo, kde se může ledacos stát. ***** Samebitův vděk: Přátelství, které se zrodí mezi dvěma zcela odlišnými bytostmi, může vyústit v něco nečekaného. Dobrý přítel je ten, jenž pro vás neváhá uronit slzy.
A blind musician with amazing talent is called upon to perform for the dead. Faceless creatures haunt an unwary traveler. A beautiful woman — the personification of winter at its cruelest — ruthlessly kills unsuspecting mortals. These and 17 other chilling supernatural tales — based on legends, myths, and beliefs of ancient Japan — represent the very best of Lafcadio Hearn's literary style. They are also a culmination of his lifelong interest in the endlessly fascinating customs and tales of the country where he spent the last fourteen years of his life, translating into English the atmospheric stories he so avidly collected. Teeming with undead samurais, man-eating goblins, and other terrifying demons, these 20 classic ghost stories inspired the Oscar®-nominated 1964 film of the same name.
This thrilling collection of seven Japanese ghost stories will captivate lovers of yokai stories These classic Japanese ghost stories are based on those written by famed author Lafcadio Hearn between 1890 and 1904. Here, they are retold by award-winning comic book writer Sean Michael Wilson, who has garnered a worldwide fan base for his manga adaptations of works of Japanese literature, including such classics as The Book of Five Rings and The Demon's Sermon on the Martial Arts. Manga Yokai Stories includes: Nuke-kubi: A masterless samurai is trapped in a house haunted by headless goblins The Screen Maiden: A young man develops an obsession with a woman in a painting that almost kills him Corpse Rider: A woman's unburied corpse cannot rest until she has taken her revenge on the man who divorced her A Dead Secret: A young mother terrifies her family when she returns as a ghost, unable to find peace until she puts to rest a shocking secret she has left behind Wilson's skillful adaptation of Hearn's ghostly tales--along with superb manga illustrations from UK-based Japanese artist Inko Ai Takita--make these fascinating stories come to life. This book is in traditional Japanese reading order--from back to front--so that fans and manga lovers can enjoy an authentic reading experience.
Sbírka strašidelných japonských příběhů. Kniha Lafcadia Hearna Kwaidan přináší čtenářům soubor japonských strašidelných příběhů a legend, které se staly nesmrtelnou součástí světové literatury. V novém českém překladu Petra Holého se tyto tajemné příběhy znovu probouzejí k životu, tentokrát doplněny ilustracemi Jana Švankmajera. Švankmajerovy surrealistické koláže, dokonale doplňují atmosféru příběhů, které čtenáře zavádějí do světa japonských duchů, přízraků a démonů. Kniha vychází u příležitosti devadesátých narozenin Jana Švankmajera. Nakladatelská anotace.
This book introduces a world that few early Western visitors to Japan ever saw. This is the world of unusual customs, bizarre superstitions, and enchanting scenery. Included in this classic volume are Hearn's well-known essays on gardens, festivals, the household shrine, and other aspects of Japanese daily life.
As a facsimile reprint of a scarce antiquarian work, this edition captures the essence of the original text while acknowledging potential imperfections such as marks and marginalia. The publication emphasizes its cultural significance and reflects a commitment to preserving literary heritage. It aims to provide readers with an accessible, high-quality version that remains faithful to the original, ensuring that important works are preserved for future generations.
The TREDITION CLASSICS series aims to revive public domain literature by making it available in print, ensuring that great works remain accessible to readers. Driven by a passion for literature, the series collaborates with various non-profit projects to enrich its content. A portion of the proceeds from each sale is donated to support these initiatives, allowing readers to contribute to the preservation of significant literary works.