Victor Hugo Knihy

Historický román Bedári , odohrávajúci sa v rokoch 1815-1833 vo Francúzsku, zobrazuje sociálne problémy v čase obnovy cisárstva, ako bola napr. bieda ľudí. Príbeh opisuje život Jeana Valjeana, ktorý bol nespravodlivo odsúdený na galeje, za krádež chleba. Po dvadsiatich rokoch sa mu podarí utiecť a útočisko nachádza u milostivého biskupa. Valjean poznačený minulosťou mu ukradol nejaké striebro, pričom ho chytili. Biskup však prehlásil, že mu ho daroval a tým ho vykúpil z chudoby a dal mu druhú šancu na šťastný život.

Bídníci I. (Fantýna) zachytáva život francúzskeho ľudu v 1. tretine 19. storočia. Ústrednou postavou je Jean Valjean, bývalý galejník, ktorý sa na galeje dostal za krádež chleba. Po úteku okradol starého kňaza, ktorý mu ponúkol nocľah. Keď ho však chytili četníci, kňaz im povedal, že mu stříbrné príbor dal ako dar, a pridal mu aj strieborné svietniky, čím ho zachránil od galejí. Tento čin hlboko ovplyvnil Valjeana, ktorý sa stal dobrodincem a ochrancom najbiednejších. Jeho protivníkom je policejný prefekt Javert, ktorý ho neustále prenasleduje a verí, že galejník zostane galejníkom. Medzi ženskými hrdinkami románu sú Fantine, mladá žena, ktorú bída dohnala k prostitúcii, a jej dcéra Cosette, ktorú si Jean Valjean osvojil a vychováva. Román je obžalobou spoločnosti a jej mravov.

Historický román Bedári , odohrávajúci sa v rokoch 1815-1833 vo Francúzsku, zobrazuje sociálne problémy v čase obnovy cisárstva, ako bola napr. bieda ľudí. Príbeh opisuje život Jeana Valjeana, ktorý bol nespravodlivo odsúdený na galeje, za krádež chleba. Po dvadsiatich rokoch sa mu podarí utiecť a útočisko nachádza u milostivého biskupa. Valjean poznačený minulosťou mu ukradol nejaké striebro, pričom ho chytili. Biskup však prehlásil, že mu ho daroval a tým ho vykúpil z chudoby a dal mu druhú šancu na šťastný život.

Osud opusteného dievčatka Cosette - zo začiatku veľmi smutný, lebo nie je nič smutnejšieho, ako keď dieťa trpí bezprávím - sa zmení, keď sa jej ujme otec Madeleine. Je to bývalý galejník Jean Valjean, ktorého dohnala na galeje bieda a ktorý po návrate sa stane dobrým človekom a ochrancom bedárov. Láska k Mariovi Cosettino šťastie dovŕši.

Tento román zachycuje život francúzskeho ľudu v prvej tretine 19. storočia. Ústrednou postavou je Jean Valjean, bývalý galejník, ktorý sa dostal do väzenia za krádež chleba. Po úteku okradol starého kňaza, ktorý mu ponúkol nocľah. Keď ho však chytili četníci, kňaz im povedal, že mu stříbrné príbor dal ako dar, a pridal mu ešte strieborné svietniky, čím ho zachránil pred návratom do väzenia. Tento čin ovplyvnil Jeana, ktorý sa stal dobrodincem a ochrancom najbiednejších. Jeho protivníkom je policajný prefekt Javert, ktorý ho neustále prenasleduje, presvedčený, že galejník zostane galejníkom, a považuje dopadenie Valjeana za svoje životné poslanie. Ženskými hrdinkami románu sú Fantine, mladá žena, ktorú bída dohnala k prostitúcii, a jej dcéra Cosette, ktorú si Jean Valjean osvojil a vychováva. Román vyznieva ako obžaloba vtedajšej spoločnosti a mravov.

Dej románu sa odohráva v Anglicku na rozhraní 17. a 18. storočia. Na pozadí historických skutočností rozvinul Hugo romantický príbeh, ktorý je vďaka svojej dramatickosti i dnes čitateľsky veľmi príťažlivý. Hlavný hrdina Gwynplaine je mladý muž šľachtického pôvodu, ktorého v detstve predali obchodníkom s deťmi. Operáciou tváre mu na nej navždy vylúdili strašný a smiešny úškľabok, ktorý sa stal jarmočnou atrakciou a Gwynplainovým živobytím. Gwynplaine s hroznou tvárou a krásnym vnútrom žije v kočovníckej búde spolu s čudáckym starcom Ursom, jeho skroteným vlkom Homom a so slepou dievčinou, ktorej kedysi v detstve zachránil život. Sú šťastní obyčajným ľudským šťastím, pokiaľ zásah náhody či osudu nerozborí ich svet. 3. slovenské vydanie.

Historický román Bedári , odohrávajúci sa v rokoch 1815-1833 vo Francúzsku, zobrazuje sociálne problémy v čase obnovy cisárstva, ako bola napr. bieda ľudí. Príbeh opisuje život Jeana Valjeana, ktorý bol nespravodlivo odsúdený na galeje, za krádež chleba. Po dvadsiatich rokoch sa mu podarí utiecť a útočisko nachádza u milostivého biskupa. Valjean poznačený minulosťou mu ukradol nejaké striebro, pričom ho chytili. Biskup však prehlásil, že mu ho daroval a tým ho vykúpil z chudoby a dal mu druhú šancu na šťastný život.

Dva skvelé príbehy svetových autorov v slovenskom preklade. Legenda o krásnom Pécopinovi a krásnej Baldour z pera Victora Huga a Ježiš Kristus vo Flámsku, napísaný Honoré de Balzacom nepochybne zaujmú rozprávačským a literárnym majstrovstvom. Slovenský čitateľ doposiaľ nemal možnosť zoznámiť sa s týmito časťami ich diela.

Autorova románová prvotina ovlivněná černým románem a frenetickou literaturou Dej sa odohráva v 17. storočí v Nórsku, ktoré vtedy bolo pod nadvládou Dánska. Príbeh o láske dvoch mladých ľudí, ktorý sa odohráva na pozadí politických intríg nepokojného Nórska...... .

Ilustrovaná knižka pre malé deti podľa rozprávky W. Disneyho.

"Victor Hugo, jeden z najslávnejších predstaviteľov svetovej literatúry, sa do sŕdc miliónov čitateľov zapísal ako autor mnohých vynikajúcich prozaických, básnických i dramatických diel. Azda najznámejšie z nich je jeho historický román Chrám Matky Božej v Paríži (1831), ktorý po rokoch ponúkame slovenským čitateľom v novom vydaní. V monumentálnej románovej freske ožíva pred našimi očami nielen tragický príbeh znetvoreného zvonára Quasimoda a krásnej Cigánky Esmeraldy, ale aj sám Paríž pätnásteho storočia – stredoveké mesto so svojou magickou atmosférou, úzkymi uličkami a námestiami, nespočetnými vežami a kostolmi, medzi ktorými dominuje Chrám Matky Božej, nádherná majestátna katedrála, s ktorou sú nerozlučne späté osudy hlavných hrdinov. Ich príbeh dotvára množstvo epizód, kde sa vystrieda veľa postáv z najrozličnejších spoločenských vrstiev vrátane tých najvyšších. Do centra románu sa však postupne dostáva ľud – parížska chudoba, živelne sa búriaca proti cirkevnej tyranii a objavujúca svoje ušľachtilé jadro, lásku a ľudskosť uprostred stredovekej krutosti a tmy. Hugov nesmrteľný román nepochybne upúta i dnešného čitateľa svojou dramatickosťou, dejom plným neočakávaných zvratov a najrozmanitejších prekvapení." (Anotácia vydavateľstva) Siedme (hoci uvedené ako prvé - pravdepodobne prvé v danom vydavateľstve) slovenské vydanie v tomto preklade.... celý text

Rok 1793. Najbúrlivejší rok Veľkej francúzskej revolúcie. Rok úžasného desu a hrôzy, ale aj rok velikánskeho obrodzovania ľudstva; obrodzovania, ktoré je, ostatne pre históriu a ľudstvo dôležitejšie a významnejšie než ten des a hrôza. Pretože ten des a tá hrôza triafali do toho, čo pre históriu – a predovšetkým pre ľudstvo – prestávalo mať svoj bytostný význam: rojalizmus, monarchizmus, feudalizmus. Na pozadí tragicky chmúrnych i oslnivo žiarivých udalostí sa odohrávajú o nič menej tragické i žiarivé príbehy ľudí, ktorí sa v nich zmietali, ktorí v nich trpeli, ktorí v nich jasali, ktorí v nich padali – ale aj víťazili: myšlienkou pokroku, ľudstva a ľudskosti.

V príbehu venovanom ostrovu Guernsey, kde Hugo strávil 15 rokov svojho exilu, vykresľuje súboj človeka s morom a hroznými stvoreniami, číhajúcimi pod jeho hladinou. Toto dielo vyvolalo v Paríži nezvyčajnú módu tzv. kalamáre. Parížanov začali tieto tvory fascinovať a objavovali sa všade a to odjedál a výstav až po klobúky a večierky. V tom čase ich mnohí stále považovali za mýtické tvory.

Legenda slavného franc. básníka a spisovatele o bozích Olympu a Satyrovi, který vyrůstá ve velkolepý symbol přírody a její tvořivé moci.

V impozantnom diele Hernani, majstrovskom románskom dráme, Victor Hugo spustil jednu z najznámejších bitiek v literárnej histórii. Hernani, označované za "tkanivo extravagancie", predstavuje divadlo, ktoré spája vznešené s triviálnym a je preniknuté lyrizmom, epikou a politikou. Historická dráma zachytáva vzostup Karola V. na trón, pričom sa v komédii intríg objavujú kráľ, starý muž a zbojník, ktorí sa všetci zamilovali do tej istej ženy. Tragédia hrdinov je podložená zákonom aristokratickej cti a Hernani stelesňuje zmes žánrov. Tvorba tejto žiarivej hry na jar 1830 potvrdila triumf umeleckej avantgardy a ukončila revolúciu vo francúzskom vkuse.

Román je osobným dramatem tří lidských osudů, z nichž každý je ztělesněním určité soudobé spoločenskej idey. Lantenac, starý šlechtic a vůdce povstaleckých královských tlup, ničí a vraždí všetko, čo stojí v ceste znovunabytí jeho šlechtických výsad. Jeho protivník Gauvain, velitel republikánskeho vojska, doplácí nakoniec na zásady ľudskosti, ktorými sa aj v boji riadi, a podliehá tvrdému a nesmlouvavému Cimourdainovi, ktorý nakoniec dáva príkaz k jeho popravě. Román, napísaný v roku 1871, zaujíma v autorovej tvorbe výnimočné miesto pre odvahu a zasvätenosť, s akou odkrýva revolučný problém v širokom spektre.

Posledný román Victora Huga, napísaný v sedemdesiatich rokoch, sa zaoberá najpohnutejším rokom Francúzskej revolúcie, rokom 1793. Písanie o revolúcii v období po krvavom potlačení parížskej komuny v roku 1871, bez odsúdenia Dantona a Robespierra, bolo odvážnym činom. Príbeh sa odohráva v kraji Vendée, kde mali silné pozície protirevolučné royalistické sily. Hugo spája historické pozadie, ktoré detailne pozná, s pôsobivou, imaginatívnou fikciou. Dramaticky napínavý dej podčiarkuje výnimočné postavenie tohto románu v celej autorovej tvorbe. Victor Hugo, vedúca postava francúzskeho romantizmu, je známy aj svojimi dielami ako Chrám Matky Božej v Paríži, Bídnici či Muž, ktorý sa smeje.

Rozsiahly historický román slávneho francúzskeho autora v troch zväzkoch. Hlavným hrdinom je bývalý galejník Jean Valjean, ktorý sa neskôr stáva zámožným mužom. Do väzenia sa dostáva kvôli krádeži chleba. Ďalej autor rozvíja aj osudy siroty Cosette. Prvý diel obsahuje časť prvú a druhú,druhý diel časť tretiu a štvrtú, tretí diel časť piatu.

Príbeh románu sa odohráva na prelome 17. a 18. storočia v Anglicku, ktoré Hugo vykresľuje ako miesto, kde neurodzený človek nemá šancu na normálny život. Hlavný hrdina, znetvorený chlapec a neskôr mladík Gwynplaine, je typický romantický hrdina, ktorý v sebe spája protiklad krásy a ošklivosti obdobne ako Quasimodo v Chrámu Matky Božej v Paríži.

V roku 1818, vo veku šestnástich rokov, autor napísal túto novelu za pouhé dva týždne, hoci bola prvýkrát publikovaná v roku 1826. Príbeh rozpráva o priateľstve medzi Bug-Jargalom, africkým princem a otrokom, a Léopoldom D'Auverneym, francúzskym armádnym dôstojníkom, ktorí súťažia o lásku tej istej ženy počas Haitskej revolúcie. Táto práca, hoci mladícka, sa zaoberá hlbokými témami, ako je boj za slobodu a identitu v kontexte globálneho konfliktu. Dielo zachytáva odvážnosť a dôveru autora vo svojej mladosti, pričom vystihuje podstatu historicky kľúčového momentu.

K romantickému příběhu o bývalém galejníkovi, který zbohatne a pomáhá svým přátelům, se vracejí nové a nové generace čtenářů, kteří spolu s Hugovými hrdiny prožívají jeden z nejkrásnějších příběhů o utrpení a lásce, jaký kdy byl napsán. Sledujme tedy po letech znovu dobrodružství Jeana Valjeana a jeho věčného stínu Javerta, osudem pronásledované Fantiny a její malé Cossety, ušlechtilého Maria a vykutáleného Thénardiera. Ke kouzlu románu přispívá i to, že děj se odehrává v romantické scenérii staré Paříže třicátých let devatenáctého století, v zákoutí úzkých uliček, za tajuplnými zdmi kláštěrů a hřbitovů a dokonce i v podzemních stokách Paříže. Kniha se stala předlohou k úspěšnému muzikálu.

5. díl pětisvazkového vydání nakladatelství Ladislav Šotek Praha, v edici Šotkova knihovna lidových románů.

I miserabili è considerato uno dei più grandi romanzi del XIX secolo. Pubblicato per la prima volta in Francia nel 1862, rappresenta la massima realizzazione di Victor Hugo, una storia definitiva di redenzione. L'ex prigioniero Jean Valjean lotta per vivere virtuosamente dopo che un inaspettato atto di perdono da parte di un gentile vescovo cambia la sua vita. Le sue azioni giuste trasformano la vita delle persone in modi sorprendenti e culminano in una storia d'amore tra due giovani.

Příběh o bývalém galejníkovi, který zbohatne a přitom pomáhá chudým, zní tak trochu jako pohádka. Méně pohádkový je jeho boj s vyděrači, podvodníky nebo policistou, který Jeana Valjeana stíhá. K nejkrásnějším stránkám Bídníků patří příběh čisté lásky Maria a Cosetty, do něhož Hugo vložil vlastní zážitky z milostného vztahu k herečce Julii Drouetové. Kniha měla oslňující úspěch už při svém prvním vydání v r. 1862, vyšla v nesčetných vydáních, byla mnohokrát zfilmována a v posledních letech se stala i předlohou k úspěšnému muzikálu.

V devatenáctém století se na těžké galeje mohl dostat třeba člověk, který zcizil bochník obyčejného chleba. Pokud se z nucených prací pokusil uprchnout, za kus pečiva pak musel v nelidských podmínkách lámat kámen víc než dvacet let. Takový byl i smutný osud Jeana Valjeana. Po propuštění z vězení se proto rozhodl být ochráncem těch nejchudších a nejslabších, jenže minulost kriminálníka a fanatický policejní úředník Javert jsou mu neustále v patách… Bídníci jsou asi nejznámějším francouzským románem všech dob. Ačkoliv se jedná o kritiku tehdejší společnosti a její povrchní morálky, i dnešní čtenář s překvapením zjistí, že se od „Valjeanových a Javertových dob“ v řadě ohledů až tak moc nezměnilo.

Le manifeste le plus marquant du drame romantique, dans lequel Victor Hugo, à l'âge de vingt-cinq ans, expose audacieusement les fondements d'un nouveau genre basé sur la liberté d'inspiration et de forme, est écrit en 1827. La préface est en réalité un post-scriptum à son monumental drame historique, Cromwell, dont une partie seulement lui est consacrée. Cet essai reflète l'aspiration d'un jeune artiste à un bouleversement fondamental dans la pensée artistique et constitue l'expression la plus significative des orientations de la jeune génération artistique et intellectuelle en France au début du XIXe siècle. Cette génération s'ouvre aux influences européennes et souhaite mettre un terme radical à la tyrannie du canon classique des trois unités.

Z poznámek v knize: Torquemada je pro jedny krvelačníkem, katem od přirozenosti, pro druhé vizionářem, katem ze slitování. Huga přiměla k sepsání hry zejména pasáž z listů sv. Pavla: "Křesťanská láska jest moci takové, že síla její překonává sílu lidskou. Tak matka křesťanská raději bude chtíti, aby dceru její před očima upálili zaživa, než aby viděla ji býti křivověrkyní a k věčnému ohni odsouzenu." Inkvizitor ve hře zastává onu myšlenku, je apoštolem a vrahem zároveň, s klidnou myslí páše zločiny, jsa přesvědčen, že dobře činí.

More commonly known as The Hunchback of Notre-Dame. In the vaulted Gothic towers of Notre-Dame Cathedral lives Quasimodo, the hunchbacked bellringer. Mocked and shunned for his appearance, he is pitied only by Esmerelda, a beautiful gypsy dancer to whom he becomes completely devoted. Esmerelda, however, has also attracted the attention of the sinister archdeacon Claude Frollo, and when she rejects his lecherous approaches, Frollo hatches a plot to destroy her, that only Quasimodo can prevent

Slavný historický román je živým obrazem středověké Paříže v 2. pol. 15. století za vlády Ludvíka XI. Hugo zachycuje v mohutné barvité fresce život pařížských obyvatel od žebráků, zlodějů, cikánů, studentů, měšťáků, některých představitelů šlechty a vysokého duchovenstvaaž k samotnému králi. Román, který realisticky věrně zachycuje život středověké společnosti, je přesto bohatý i na romantické epizody a postavy, jako jsou cikánka Esmeralda, kněz Klaudius Frollo a zrůdný samotář Quasimodo, chrámový zvoník. Příběh Esmeraldy a její tragický konec je zasazen do okolí Notre Dame v Paříži.

Jean Valjean is free at last after nineteen years in prison. Cold and hungry, he is rejected by everyone he meets. But Jean's life is changed forever when he discovers love. He spends the rest of his life helping people, like himself, who have been victims of poverty and social injustice - "les miserables"--Page 4 of cover.

Une planche pour dormir, la chiourme, les coups, les boulets au pied : dix-neuf ans de cet implacable bagne ont fait du forçat Jean Valjean un homme meurtri, brisé. Tout ça pour avoir cassé un carreau et pris un pain ! Pourtant, l'espoir renaît lorsque l'ancien bagnard croise sur sa route Fantine et Cosette. Roman historique, social, philosophique, paru en 1862, Les Misérables est un des plus grands chefs-d'œuvre de la littérature française.

Výběr z několika sbírek tohoto největšího básnického představitele francouzského romantismu přeložil a dle vlastního vkusu vybral Petr Kopta.

Marius découvre un jour que le pere qu'il n'a jamais connu était un héros de la Révolution et de l'Empire. Il devient républicain et s'oppose a son grand- pére... On se bat sur les barricades. Cosette, qui est devenue une belle jeune fille, tombe amoureuse mais Jan Valjean veille...

Světoznámý román francouzského klasika. Hrdinou je rybář, výjimečný jednotlivec, který bojuje s oceánem. Je dostatečně silný v zápase s přírodou, avšak slabý v boji s lidskou přirozeností, s láskou. Děj se odehrává v drsné a krásné přírodě Normanských ostrovů, kde Hugo strávil bezmála 20 let svého politického exilu. První svazek končí knihou číslo tři druhého dílu.

Francouzského autora 19. století Victora Huga si obvykle spojujeme s rozsáhlými díly prozaickými, a tím o to větším překvapením je jeho tvorba básnická. A překvapením vskutku příjemným, vždyť Hugovy verše zvou čtenáře do intimního, romantického světa tohoto velkého spisovatele a ukazují další jeho tvůrčí stránku.

Ce roman est le journal d'un condamné à mort durant ses dernières vingt-quatre heures. Il retrace ses expériences depuis le verdict jusqu'à son exécution, mêlant monologue intérieur, réflexions angoissées et souvenirs de sa « vie d'avant ».

En 1838, en moins d'un mois, Victor Hugo écrit un drame étincelant, flamboyant d'audace, de fantaisie, de ravissements sentimentaux, de fureur politique et de grandeur. Depuis lors, le cœur et la bravoure de Ruy Blas enthousiasment les générations. C'est au XVIIe siècle, à la cour d'Espagne, dans les ruines d'un empire qui s'écroule. Pour se venger de sa disgrâce, un ministre incite son valet à séduire la reine. Et nul n'ignore que le " ver de terre " va tomber amoureux de " l'étoile ", que celle-ci va l'aimer follement et faire de lui un Premier ministre se prenant au jeu avec un courage et une droiture exemplaires. Hugo savait tout de la mort des empires, de l'attrait des reines pour les domestiques, de la rapacité des gouvernants, de la dignité de l'être humain. Et de la magnifique symphonie de la langue française.

Světoznámý román francouzského klasika. Hrdinou je rybář, výjimečný jednotlivec, který bojuje s oceánem. Je dostatečně silný v zápase s přírodou, avšak slabý v boji s lidskou přirozeností, s láskou. Děj se odehrává v drsné a krásné přírodě Normanských ostrovů, kde Hugo strávil bezmála 20 let svého politického exilu. Druhý svazek navíc obsahuje romány: Poslední den odsouzencův a Claudius Gueux.

Hugo zachycuje v mohutné barvité fresce život pařížských obyvatel od žebráků, zlodějů, cikánů, studentů, měšťáků, některých představitelů šlechty a vysokého duchovenstva až k samotnému králi. Román, který realisticky věrně zachycuje život středověké společnosti, je přesto bohatý i na romantické epizody a postavy, jako jsou cikánka Esmeralda, kněz Klaudius Frollo a zrůdný samotář Quasimodo, chrámový zvoník. Příběh Esmeraldy a její tragický konec je zasazen do okolí Notre Dame v Paříži.

Bídníci IV. ( Selanka v ulici Plymetově a epopeje v ulici sv. Diviše). Tento román zachycuje život francouzského lidu v 1. třetině 19. století. Ústřední postavou je Jean Valjean. Je to bývalý galejník, který se na galeje dostal za krádež chleba. Když se mu podařilo uprchnout, okradl starého kněze, který mu nabídl nocleh. Když ho ale chytli četníci, kněz jim řekl, že stříbrné příbory Jeanu Valjeanovi dal darem, přidal mu ještě stříbrné svícny a tím ho zachránil od galejí. Tím Jeana ovlivnil a ten se poté stal dobrodincem a ochráncem těch nejbídnějších. Jeho protihráčem je policejní prefekt Javert, který ho pronásleduje. Zastává názor, že galejník zůstane galejníkem, a považuje dopadení Valjeana za své životní poslání. Ženskými hrdinkami románu jsou Fantine, mladá žena, kterou bída dohnala k prostituci a její dcera Cosette, které se ujal Jean Valjean a vychovává ji. Román vyznívá jako obžaloba tehdejší společnosti a mravů.

Román má dva díly: první díl - vydaný v roce 1921; druhý díl - vydaný v roce 1922. Přeložil:J. B. Heller.

Bídníci V. (Žan Valžan). Tento román zachycuje život francouzského lidu v 1. třetině 19. století. Ústřední postavou je Jean Valjean. Je to bývalý galejník, který se na galeje dostal za krádež chleba. Když se mu podařilo uprchnout, okradl starého kněze, který mu nabídl nocleh. Když ho alechytli četníci, kněz jim řekl, že stříbrné příbory Jeanu Valjeanovi dal darem, přidal mu ještě stříbrné svícny a tím ho zachránil od galejí. Tím Jeana ovlivnil a ten se poté stal dobrodincem a ochráncem těch nejbídnějších. Jeho protihráčem je policejní prefekt Javert, který ho pronásleduje. Zastává názor, že galejník zůstane galejníkem, a považuje dopadení Valjeana za své životní poslání. Ženskými hrdinkami románu jsou Fantine, mladá žena, kterou bída dohnala k prostituci a její dcera Cosette, které se ujal Jean Valjean a vychovává ji. Román vyznívá jako obžaloba tehdejší společnosti a mravů.

Victor Hugo: Bídníci, I. díl - Fantýna. Rok 1924, třetí vydání. Edice: Románová knihovna - Dílo Viktora Huga, I.