Derek Walcott, nositeľ Nobelovej ceny za literatúru, bol básnik a dramatik s hlbokým vzťahom k mytológii a jej prepojeniu s kultúrou. Jeho dielo, ktoré sa vyvíjalo nezávisle od dobových literárnych prúdov, sa vyznačuje mimoriadnou žiarivosťou a historickou víziou. S obľubou prepracovával klasické eposy do nových kontextov, čím spájal karibskú identitu s univerzálnymi ľudskými témami. Walcottove hry a básne sú svedectvom jeho celoživotného záväzku skúmať vrstevnatosť multikultúrnej skúsenosti.
Výber z poézie nositeľa Nobelovej ceny za literatúru. Básne do tejto knihy zo súborného diela vybrala a preložila Jana Kantorová-Báliková. Sú plné krásnej nostalgie a nesú pečať ostrovov, z ktorých autor pochádza. Knihu sprevádzajú farebné olejomaľby Daniela Brunovského, ktoré podčiarkujú celkovú náladu diela. Kniha vychádza bilingválne t. j. v anglickej pôvodine a slovenskom preklade.