Sbírka básní skvělého překladatele se mimo jiné vyznačuje neobyčejnou jazykovou vynalézavostí. Vychází jako bibliofilní tisk v kartonovém pouzdře, v ručně šité vazbě v nákladu 500 číslovaných výtisků. Kniha obdržela ocenění Nejkrásnější kniha roku.
Begleitband zur erstmals im Prager Museum Montanelli gezeigten Ausstellung des tschechischen Künstlers, der seine künstlerische Arbeit als Werbegrafiker begann. Er entwarf eine Vielzahl von Plakaten und Plattencovern, bis er sich dem freien Schaffen widmete. Unter dem Eindruck der Begegnung mit der internationalen bildenden Kunst fand er nach und nach seinen eigenen Stil in der Malerei und auch in der Arbeit im Raum, mit Harzobjekten und Wandinstallationen. Sein Werk ist vielschichtig, seine Themen (u. a. der Mensch, Macht, persönliche Freiheit) universell.