Ján Šimko Poradie kníh

This is undoubtedly the best English-Slovak dictionary in existence. It is compiled first for Slovaks who wish to interpret English utterances (contractions such as you'd are indicated as headwords and are dissolved) or who must check whether their English expression is correct.