Hans Urs von Balthasar Knihy

Mysterium Paschale – veľkonočné tajomstvo je ústredným tajomstvom vzťahu Boha a ľudí. Liturgia Veľkého piatku, Bielej soboty a Veľkonočnej nedele nás zaplavuje hlbokými textami, symbolmi a krásou. Počas týchto dní však málokedy prenikáme do teologickej podstaty spásneho diania, ktoré začína Poslednou večerou a končí zjavením Zmŕtvychvstalého. Kniha ponúka možnosť kráčať vedľa Ježiša Krista na jeho ceste k krížu, k zosnulým a k Otcovi. Autor, Hans Urs von Balthasar, sa precízne zaoberá biblickými textami, svedectvami cirkevných otcov a pohľadmi teológov, čo robí toto dielo náročným čítaním. Jeho úsilie zozbierať a sústrediť obrovské množstvo teologického materiálu nás povzbudzuje objavovať teológiu týchto veľkých dní. Balthasar bol jedným z najvýznamnejších teológov 20. storočia a táto práca je jeho prvou vyslovene teologickou knihou, ktorá vychádza na Slovensku. Doteraz vyšli po slovensky jeho Krížová cesta, Rozjímavá modlitba a zbierka aforizmov Vlastnými slovami. Čitateľom je poskytnutá aj rozsiahla životopisná štúdia, ktorá uľahčuje kontakt s týmto velikánom teologickej literatúry.

Publikácia predkladá čitateľovi texty Hansa Ursa von Balthasara a Josepha Ratzingera – pápeža Benedikta XVI. Vychádzajúc zo súdobej situácie v Cirkvi, analyzujú dôvody, prečo je napriek mnohým problémom a krízam stále žiaduce zostať kresťanom a neodvrátiť sa od Cirkvi.

Keď Ján Pavol II. v máji 1988 vymenoval švajčiarskeho teológa Hansa Ursa von Balthasara za kardinála, ten skôr, ako si stihol v Ríme vyzdvihnúť kardinálsky klobúk, zomrel. Cirkev v ňom stratila skvelú osobnosť, literáta, znalca kresťanskej literatúry, teológa s úžasnou láskou k Cirkvi, pedagóga, zakladateľa Jánovského spoločenstva, autora diela Herrlichkeit (Nádhernosť), propagátora ignaciánskej špirituality. Zbierka Balthasarových aforizmov, ktorá vychádza pod názvom Vlastnými slovami, je len tretím jeho dielom preloženým do slovenčiny. Pri témach Boh, človek, lúčenie, Krisus, láska a život máme možnosť nahliadnuť do jeho obdivuhodne hlbokého ducha. A nechať sa inšpirovať.

Knížka Klarstellungen, kterou jsme v češtině nazvali Cesty k ujasnění, dovoluje nahlédnout do světa génia, kterému je vlastní intelektuální poctivost a zápas o hledání oné pravdy, jíž autor zasvětil svůj život. Závěrečný esej Proč zůstávám v církvi je možné považovat za klasické dílo křesťanského myšlení naší doby. Již druhé české vydání této knihy přibližuje čtenářům životní dílo autora, jehož myšlenkový záběr připomíná velikány typu Órigena, svatého Augustina či Tomáše Akvinského.

Švýcarský teolog, dominantní postava římskokatolické církve tohoto století, vysvětluje v této knize základní „pravdy“ víry: vtělení, trojiční nauku, společenství svatých, princip autority a mnohé další. Poslední kapitolu tvoří jeho známá programová esej Proč zůstávám v církvi; publikace je doplněna biografickou studií.

Tématem této dnes již klasické teologické knihy je aktuální otázka, zda historicky vzniklé vnitřní protiklady všeobecného křesťanského společenství lze ještě spojit v přehlédnutelné jednotě. Je ekumenismus pouze naším lidským problémem, který se netýká Boží svobody a moci? Jak je možno nalézt silnou střední cestu mezi příznačnými slabostmi krajního institucionalismu a krajního liberalismu? Spočívá řešení problémů moderní křesťanské existence skutečně v pouze částečné identifikaci s církví a vírou?