Hans Urs von Balthasar bol švajčiarskym teológom a kňazom, považovaným za jedného z najvýznamnejších mysliteľov 20. storočia. Jeho teologické dielo sa vyznačovalo eklektickým prístupom, ktorý čerpal z rozmanitých zdrojov a výziev. Balthasar ponúkol intelektuálnu a vernú odpoveď na západný modernizmus, pričom sa snažil kresťanstvom spochybňovať modernú citlivosť. Jeho teologická dramatická teória a hlboké analýzy ovplyvnili ďalšie teologické práce.
Publikácia predkladá čitateľovi texty Hansa Ursa von Balthasara a Josepha Ratzingera – pápeža Benedikta XVI. Vychádzajúc zo súdobej situácie v Cirkvi, analyzujú dôvody, prečo je napriek mnohým problémom a krízam stále žiaduce zostať kresťanom a neodvrátiť sa od Cirkvi.
Mysterium Paschale – veľkonočné tajomstvo je ústredným tajomstvom vzťahu Boha a ľudí. Liturgia Veľkého piatku, Bielej soboty a Veľkonočnej nedele nás zaplavuje hlbokými textami, symbolmi a krásou. Počas týchto dní však málokedy prenikáme do teologickej podstaty spásneho diania, ktoré začína Poslednou večerou a končí zjavením Zmŕtvychvstalého. Kniha ponúka možnosť kráčať vedľa Ježiša Krista na jeho ceste k krížu, k zosnulým a k Otcovi. Autor, Hans Urs von Balthasar, sa precízne zaoberá biblickými textami, svedectvami cirkevných otcov a pohľadmi teológov, čo robí toto dielo náročným čítaním. Jeho úsilie zozbierať a sústrediť obrovské množstvo teologického materiálu nás povzbudzuje objavovať teológiu týchto veľkých dní. Balthasar bol jedným z najvýznamnejších teológov 20. storočia a táto práca je jeho prvou vyslovene teologickou knihou, ktorá vychádza na Slovensku. Doteraz vyšli po slovensky jeho Krížová cesta, Rozjímavá modlitba a zbierka aforizmov Vlastnými slovami. Čitateľom je poskytnutá aj rozsiahla životopisná štúdia, ktorá uľahčuje kontakt s týmto velikánom teologickej literatúry.
Keď Ján Pavol II. v máji 1988 vymenoval švajčiarskeho teológa Hansa Ursa von Balthasara za kardinála, ten skôr, ako si stihol v Ríme vyzdvihnúť kardinálsky klobúk, zomrel. Cirkev v ňom stratila skvelú osobnosť, literáta, znalca kresťanskej literatúry, teológa s úžasnou láskou k Cirkvi, pedagóga, zakladateľa Jánovského spoločenstva, autora diela Herrlichkeit (Nádhernosť), propagátora ignaciánskej špirituality. Zbierka Balthasarových aforizmov, ktorá vychádza pod názvom Vlastnými slovami, je len tretím jeho dielom preloženým do slovenčiny. Pri témach Boh, človek, lúčenie, Krisus, láska a život máme možnosť nahliadnuť do jeho obdivuhodne hlbokého ducha. A nechať sa inšpirovať.