Octave Mirbeau Knihy

Hlavná hrdinka Celestine sa stáva prototypom všetkých žien, ktorých osudom je slúžiť. Slúžiť neustále bez nádeje na lepší život.

Ironicko-humoristické, absurdní povídky jednoho z představitelů francouzského naturalismu. Dvacet krátkých příběhů obsahuje široké spektrum námětů: od hravých historek až po hořké, jedovatě kruté pohledy do deformované lidské duše. Autor, neúnavný kritik pokrytecké morálky francouzské společnosti konce 19. století, se tentokrát představuje jako mistr černého, nejčernějšího humoru plného jízlivosti a nečekaných point. Sbírka poskytne čtenáři zábavu a hlavně zamyšlení provázené občas mrazením v zádech. Překvapivě nadčasové, zajímavé čtení vychází u nás poprvé.

The Torture Garden begins as a conventional narrative, a drawing room discussion, the subject however is murderers and their role in society. It then develops into a tale of decadent sensuality before reaching the exquisitely beautiful Chinese Garden, the scene of the most violent and horrific tortures imaginable.

The narrative centers on Father Serge Mouret, a young priest whose idealism is tested by the hypocrisy and ethical corruption of the Catholic Church and the bourgeoisie in the provincial city of Artaud. As he navigates his spiritual journey, themes of sexual repression and the darker aspects of institutionalized religion emerge. Mirbeau's vivid imagery reveals the moral decay hidden beneath the facade of sanctity, offering a provocative critique of religious institutions and societal norms, ultimately challenging traditional morality and the pursuit of virtue.

Ein Roman, der den Leser dazu einlädt, mit voyeuristischem Vergnügen und wohligem Grausen alle Arten von Spinnern und Verbrechern der besseren Gesellschaft beim Kururlaub zu bespitzeln. Alle Jahre wieder versammeln sie sich an den Kurorten und in den Sanatorien der Pyrenäen: die Betrüger und die Psychopathen, die angesehenen Politiker und ruhmreichen Militärs und was des Gesindels aus der vornehmen Gesellschaft noch mehr ist. Sie kommen, um die gesunde Höhenluft zu atmen und weil es die Mode so will. Vor allem aber kommen sie um der Lust willen, einander zu beäugen, auszuspionieren und sich ausgiebig das Maul zu zerreißen. Mit diesen Tätigkeiten versüßt sich auch Georges Vasseur, ein Neurastheniker, der die Berge verabscheut, den verhaßten Kuraufenthalt. Mit bösartiger Scharfsicht schildert er die Kurgäste, spießt ihre Macken auf, entlarvt ihre Prätentionen. Aus Vasseurs Beobachtungen und den schier unerschöpflichen, haarsträubenden Anekdoten, die er daran knüpft, entsteht ein »fulminantes Sittengemälde« (›Frankfurter Allgemeine Zeitung‹) der dekadenten französischen Gesellschaft im ausgehenden 19. Jahrhundert.

Schwarze Messen und Gesänge auf den Teufel: die drei Klassiker der Décadence mit dem größten Einfluß auf die Horrorliteratur des 20. Jahrhunderts erstmals in einem Band!Charles Baudelaires Gedichtzyklus „Die Blumen des Bösen“ zeigt den Menschen in seiner ganzen satanischen Verderbtheit.In Joris-Karl Huysmans’ Hauptwerk „Tief unten“ begegnet dem Schriftsteller und Satanismusforscher Durtal die geheimnisvolle Madame Hyacinthe Chantelouve, und plötzlich eröffnet sich ihm das Tor zur dunklen satanischen Welt mit wüsten schwarzen Messen ...In Octave Mirbeaus Werk „Der Garten der Qualen“ gerät ein namenloser Pariser Forscher in den Bann der jungen Engländerin Miss Clara und folgt ihr nach China. Dort führt sie ihn in den Garten der Qualen, in dem ein infernalischer Kult exzentrischer Torturen an Häftlingen und zum Tode Verurteilten praktiziert wird.

GOLGOTHA ist ein autobiografischer Roman, in dem Mirbeau die zerstörerische Affäre mit irgendeiner Frau romantisiert. Der Protagonist Jean Mintie, angehender Schriftsteller und von Gedanken an Größe und Schönheit getragen, ist außerstande, seine sexuellen Obsessionen zu überwinden. Von dieser Frau in den Bann gezogen und in einen Zustand depressiver Trägheit versetzt, versucht er, sein Leiden in schöpferische Energie zu wandeln – VERGEBLICH. Seine erlösende Passion folgt dem Vorbild der Leiden Christi. Darin wird das Bild des Erlösers durch die Leichen der im Liebeskampf Gefallenen ersetzt.

628-E8 nimmt eine auffällige Sonderstellung in Mirbeaus Œuvre ein: Es ist sein umfangreichstes und undefinierbarstes, sein formal dekonstruktivstes und inhaltlich skandal-trächtigstes, sein heiterstes und zugleich boshaftestes und das letzte literarische Werk, das er selbst noch vollständig abgeschlossen hat. Die eigentliche Hauptfigur darin ist nicht mehr ein Mensch, sondern eine Maschine, wenn auch mit Merkmalen eines idealen Lebewesens, ein Automobil mit dem Nummernschild '628-E8'. Und das Buch ist nicht, wie bis dahin dem literarischen Kanon entsprechend, einem Gönner, Freund oder literarischen Kollegen oder einer verehrten Dame gewidmet, sondern überraschend einem Industriellen, dem Konstrukteur dieses Luxusvehikels: Fernand Charron. Mirbeaus Buch erzählt lustvoll unchronologisch und chaotisch in einem Patchwork von Erlebnissen, Träumen, Phantasien und abschweifenden Exkursen von seiner Autoreise im Mai 1905 durch Belgien, Holland und Deutschland. Er reist mit seinem eigenen Automobil (30 PS, 4 Zylinder, 4 Gänge) samt Chauffeur und wird begleitet von seiner Frau Alice und drei weiteren Freunden (die aber nie namentlich genannt werden und nie zu Wort kommen). 'Octave Mirbeau ist der größte französische Schriftsteller unserer Zeit und derjenige, der in Frankreich den Geist des Jahrhunderts am besten repräsentiert.' Leo Tolstoi

Surtout connu grâce aux romans de Zola, le naturalisme regroupe des auteurs très variés, souvent à la charnière entre deux sensibilités, comme le montre ce recueil en proposant des textes de Hennique, Mirbeau, Huysmans et, bien sûr de Maupassant et de Zola. Ces six nouvelles, au travers d'une galerie de personnages variés, proposent une peinture réaliste de la société du XIXe siècle. Les atouts d'une oeuvre commentée avec, en plus, tous les repères pour les élèves : des rabats panoramiques avec l'oeuvre d'art en grand format et une frise historique et culturelle inédite ; des éléments d'histoire des arts ; des notes de vocabulaire adaptées ; des rubriques outils de la langue pratiques ; des encadrés méthode efficaces ; un lexique.