Samantha Geimer Knihy

Samantha Geimerová, dívka, která se stala obětí sexuálního útoku Romana Polanského, prolamuje třicetileté mlčení ve svých trpkých vzpomínkách. Rekapituluje události z března 1977, kdy se jako třináctiletá dívka toužící po herecké kariéře setkala s Polanským. V pronajatém mercedesu cestovali k domu herce Jacka Nicholsona, kde Polanski Samanthu fotografoval a podával jí víno a drogy. Její život se navždy změnil, stala se součástí mediálního cirkusu, který následoval po obvinění Polanského z šesti trestných činů. Případ vyvolal obrovský zájem médií, ale mnoho otázek zůstalo nezodpovězeno. Kdo byl dravcem a kdo kořistí? Byla Samantha nevinnou obětí, nebo manipulovanou dívkou? Jak mohlo selhat trestní soudnictví? Po Polanského útěku ze země se Samantha, stejně jako on, ocitla na útěku. Zatčení Polanského v roce 2009 ve Švýcarsku znovu otevřelo tuto mediální aféru. Veřejnost byla rozpolcená, přičemž mnozí hollywoodští umělci stáli na jeho straně, zatímco jiní ho odsuzovali. Tato kniha nabízí hlubší pohled na Samanthinu zranitelnost a sílu. Poprvé vypráví svůj příběh, aby znovu získala svou identitu a ukázala, že je možné se z oběti stát přeživším. S odstupem se dívá na událost, která ji dostala na titulky novin, a uvádí mediální spekulace na pravou míru.

In this searing memoir, Samantha Geimer, the girl at the center of the infamous Roman Polanski sexual assault case, breaks a virtual thirty-five year silence to tell her story and reflect on the events of that day and their lifelong repercussions. March 1977, Southern California. Roman Polanski drives a rented Mercedes along Mulholland Drive to Jack Nicholson's house. Sitting next to him is an aspiring model named Samantha Geimer. She is thirteen years old. The undisputed facts of what happened were Roman spent hours taking pictures of Samantha-on a kitchen counter, topless in a Jacuzzi, sitting naked next to the photographer. Wine and Quaaludes were consumed, balance and innocence were lost, and a young girl's life was altered forever-eternally cast as a background player in her own story. For months on end, the Polanski case dominated the media in the US and abroad. But even with the extensive coverage, much about that day and the girl at the center of it all remains a mystery. Samantha, as much as Polanski, has been a fugitive since the events occurred, and her few public testimonies have been largely in reaction to Polanski's films, arrests, and releases. Virtually the entire narrative of Samantha's life, including details of the rape itself, has been left untold.

Kto był prześladowcą? Kto był ofiarą? Czy Roman Polański wiedział, że Samantha ma tylko 13 lat? A może matka Samanthy Geimer zaaranżowała to wszystko, by go szantażować, używając dziewczynki jako przynęty? Do dziś trwają o to spory. Na temat sprawy Polańskiego powiedziano i napisano bardzo wiele. Jednak w dyskusji nie brała dotąd udziału sama poszkodowana - Samantha Geimer. Ta książka powstała po aresztowaniu Romana Polańskiego w Szwajcarii we wrześniu 2009 roku. Kiedy uwaga mediów ponownie po latach została skierowana na Samanthę, ta postanowiła wreszcie przerwać milczenie. Żeby była jasność: nie jestem naiwna. Jeśli decyduję się napisać książkę, nie liczę na spokój. Mam świadomość, że zapraszam ludzi do swojego życia. Robię to, ponieważ mam swoje powody. Na temat sprawy Polańskiego napisano bardzo wiele, ani jedno słowo jednak nie pochodzi ode mnie, a wszak to ja byłam w samym jej centrum. Minęło tak wiele lat – już czas. Miałam dużo czasu, by wkurzać się, śmiać oraz dziwić temu, co ludzie mówią i dlaczego. W pewnym sensie chcę odebrać moją historię tym, którzy od dawna bezkarnie ją komentowali. Bo ona nie składa się z samych okropności. Owszem, jest koszmarna i smutna, ale bywa także zabawna. Są w niej straszne momenty, ale to moje okropieństwa i to ja powinnam je opisać. Podjęłam decyzję: nie będę ofiarą nikogo ani dla nikogo. Ani Romana, ani stanu Kalifornia, ani mediów. Nie pozwolę, by definiowało mnie jako człowieka to, co o mnie mówią i czego ode mnie oczekują. Opowiem własną historię, własną prawdę – wyłącznie z mojej perspektywy. W swoich zaskakujących wspomnieniach Samantha Geimer – „dziewczynka” ze słynnej sprawy Romana Polańskiego o gwałt – przerywa prawie trzydziestopięcioletnie milczenie, by opowiedzieć swoją historię i podzielić się przemyśleniami na temat jednego dnia i jego konsekwencji, które towarzyszą jej przez całe życie. Marzec 1977, południowa Kalifornia. Roman Polański jedzie wypożyczonym mercedesem przez Mulholland Drive do domu Jacka Nicholsona. Obok niego siedzi trzynastoletnia Samantha, która niedawno przeprowadziła się z Yorku w Pensylwanii i marzy o karierze modelki. Niezaprzeczalne fakty na temat tego, co stało się w ciągu następnych kilku godzin, zapisane są w aktach sądowych: Polański przez długi czas robił Samancie zdjęcia – na tarasie z widokiem na Hollywood Hills, na blacie kuchennym, topless w jacuzzi. Szampan i narkotyki, utracona równowaga i niewinność oraz na zawsze odmienione życie dziewczynki, która we własnej historii została osadzona jako postać drugoplanowa. Sprawa Polańskiego przez długie miesiące królowała w mediach całego świata, jednak pomimo licznych artykułów wiele detali na temat wydarzeń tamtego dnia – i dziewczynki, która była w ich centrum – pozostaje tajemnicą. Kto był drapieżcą? A kto ofiarą? Czy Samantha była niewinną dziewczynką czy sprytną lolitką, której działaniami kierowała marząca o karierze matka? Jakim cudem system sądowy zawiódł wszystkie strony zaangażowane w sprawę? A gdy Polański uciekł ze Stanów, co stało się z Samanthą, dziewczynką na zawsze już powiązaną z jednym z najbardziej niesławnych epizodów w historii Hollywood? Podobnie jak Polański, Samantha także od ponad trzydziestu lat była zbiegiem. Dziewczynka prowadzi nas daleko poza nagłówki prasowe i ukazuje trzynastolatkę, która była jednocześnie nad wiek mądra i niezwykle wrażliwa. Opowiadając po raz pierwszy swoją historię, Samantha Geimer odzyskuje własną tożsamość i dowodzi niepodważalnie, że ofiara może odnieść zwycięstwo nad niepewnością i wstydem.