Rana Awdish Knihy

Moja cesta od smrti k uzdraveniu a oslobodzujúca sila nádeje. Autorka, lekárka, sa sama musela stať pacientkou, ktorá bojuje o život, aby zistila, čo všetko vplýva na zlepšovanie stavu chorého človeka. Na základe vlastných skúseností z pobytu v nemocnici sa snaží prispieť k zlepšovaniu komunikácie medzi lekármi, pacientmi a rodinami pacientov. Svojich kolegov presviedča, že osobnostne silnými lekármi nebudú vtedy, keď si od pacientov udržia odstup, ale vtedy, keď sa s nimi „prepoja“. Pacientom zasa ukazuje, že aj lekári sú cítiaci ľudia, ktorí zápasia s vlastnými slabosťami či problémami a pritom vykonávajúci náročnú prácu. Všetky svoje odporúčania vkladá do napínavého opisu vlastného príbehu, ktorý sa začína jej príchodom do nemocnice s vedomím, že možno zomrie…

Autorka, internistka z velké americké nemocnice, vydala drtivě osobní a naléhavou výpověď o své vlastní těžké nemoci a cestě k uzdravení. Kniha vypráví příběh o zápase s krutou bolestí, o smrti očekávaného dítěte, o zážitku své vlastní klinické smrti a o tom, jak snadno ztratí pacient důvěru k lékařům a jak těžce ji opět hledá. Kniha apeluje na lékaře a zdravotní sestry, aby opustili profesí a zvykem vnucený odstup a učili se účasti, soucitu a empatické komunikaci s pacientem. Je určena jak profesionálům ve zdravotnictví, tak laikům.

In Shock is a riveting first-hand account from a young critical care physician, who in the passage of a moment is transfigured into a dying patient. This transposition, coincidentally timed at the end of her medical training, instantly lays bare the vast chasm between the conventional practice of medicine and the stark reality of the prostrate patient. Hauntingly perceptive and beautifully written, it allows the reader to transform alongside her, and watch what she discovers in our carefully cultivated, yet often misguided standard of care

Wstrząsająca historia lekarki, kt�ra została pacjentką i odkryła skalę lekarskiej znieczulicy. Czego lekarze nam nie m�wią? Czy zawsze podają nam właściwe leki? Czy przejmują się naszym stanem? Co tak naprawdę myślą o nas ? pacjentach?Leżała na stole operacyjnym. Mocne znieczulenie sprawiało, że nie mogła się poruszyć, ale była w stanie usłyszeć beznamiętnie wypowiedziane słowa lekarza: ?Tracimy ją?. Czy właśnie umieram? ? pomyślała. Czy ktoś coś wreszcie zrobi?Doktor Awdish pracowała na oddziale intensywnej terapii. Kiedy sama ciężko zachorowała, trafiła do tego samego szpitala. Była w szoku, gdy odkryła, jak wyglądają tamtejsze realia z perspektywy pacjenta. Lekarzy nie obchodził jej stan, prawie nigdy nie okazywali jej empatii. Dopuszczali się zaniedbań i popełniali błędy, kt�re jako osoba z wykształceniem medycznym potrafiła wychwycić.Leczenie, kt�re przeszła, na zawsze odmieniło jej spojrzenie na relację pacjent?lekarz.Poznaj prawdę o małych bogach, kt�rzy w krytycznych momentach decydują o naszym życiu.

„Ich bin ein Mensch, ich bin kein Fall“ ist der eindrucksvolle Bericht einer Ärztin, die als Patientin am eigenen Leib erfuhr, woran das moderne Gesundheitssystem krankt. Doch Rana Awdishs Memoir ist noch mehr: ein Plädoyer für einen mitfühlenden Umgang zwischen Ärzten und ihren Patienten, für ein neues Verständnis von Medizin mit mehr Empathie und Menschlichkeit. Rana Awdish, eine junge Intensivmedizinerin, ist hochschwanger, als sie mit unerträglichen Unterleibsschmerzen ins Krankenhaus eingeliefert wird. Statt der Patientin zuzuhören, entscheiden die Ärzte über ihren Kopf hinweg. Mit fatalen Folgen: Sie erleidet eine Fehlgeburt, ihr eigenes Leben hängt am seidenen Faden. Durch den Wechsel – von der Ärztin zur todkranken Patientin – erlebt Rana Awdish, woran das moderne Gesundheitswesen krankt. Bei der systematischen Massenabfertigung von Kranken mangelt es an Empathie und an Zeit, was zu verhängnisvollen Fehldiagnosen führt. Fesselnd erzählt Rana Awdish ihre beinah unglaubliche Leidensgeschichte, die zugleich ein eindringliches Plädoyer ist, für eine Medizin, die den Menschen in den Mittelpunkt stellt.